TÉMOIGNAGES INSOLITES dans les ARCHIVES
« Quand nos ancêtres parlaient de météorologie, de catastrophes et phénomènes naturels »
Département du Tarn (81) / Midi-Pyrénées / Occitanie

Arthès

Saint-Michel de Lescure

BMS
1605 - 1612
série du greffe
2E_018_001_08

vue 19 / 31

21/11/1609

inondation

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R., merci à Pierre A.)

(info https://gw.geneanet.org, relevé Geneadom)

Giroussens

Saint-Salvi

S
1638 - 1648
1 E 104/5

vue 35 / 51

fin 09/1646

pluie

(info https://gw.geneanet.org, relevé Geneadom)

Octobre

Oc/to/bre [en marge droite]

Caterine marcel aagée de
trente huict ans femme de Jean
Bordos merchant de Girossenx
attaincte de dyssenterye despuis dix
ou doutze iours, et dans le cours de lad[ite]
infirmité de Lamarry*, et par surcroist
de vermine, dont quelqu'un s'esvacua
par la bouche, enfin tousiours rez
signee aux decrets du ciel munye
de touts les sacrements chrestiens
elle rendit l'ame a dieu le premier
octobre mil six cents quarante et six
Elle avoit esté fort devote a la vierge
d'une douce, et vertueuse humur, la
quele honoroit, et servoit avec toute
tranquillité son mary, respectoit, et
soignoit humblement mre Jean
Bordos son beaufre[re] mon vicaire, hayssoit
doucement les faux rapports, divisions
et inimitiés, fort aumosniere en secret
ne viro displiceret, et en public n'estoit
pas chiche, haye de nul, regretee de
touts, propter odore bonoe vita. cuius
anima requiescat in pace, Au matin
ons luy feit un service avec touts les
prestres de giross[ens]. Sur les quatre hures
apres midy dud[it] iour, son corps
fust ensepvely au cymetiere dud[it]
girossenx, avec grande affluence des
habitants, quoy que necessités des vendan
ges, La pluye des iours precedents s'estoit
disparüe, pour quiter la place a l'employ
des larmes generales ; Et les meilleures
ames n'avoient pas de paroles asses
fortes pour accoiser les au[tr]es.

Lecteur prie dieu que sa bonté
fasse a toy et a moy une mort
si accomplye, et t'en souvenant
dic Requiescat in pace,

* "Lamarry" orthographié aussi "La Marry", "L'amary" ou "l'amarri" désigne l'utérus sur d'anciens ouvrages de médecine et d'anatomie. NDLR

—  —  —

Cordes

Saint-Michel

BMS
1647 - 1650
1E_069_001_02

vue 10 / 21

08/02/1649

froid et neige

crue

(info https://www.histoire-genealogie.com)

memoire

que le 8 de ce mois de febvrier sur les
sept a huict heures du soir il negea de
telle façon que la terre demeura toute
couverte de neige et sans fondre iusques
au 20, de sorte que le beaufils d’Armand
durel print une paire de perdros
al garrissou avec le chapeau si fort / tous / les
animaux estoient geles et affames et beaucoup
de lievres avec la main et avec les bastons
furent prins* et quelques jours auparavant les eau[x]
desborderent generalement partout

* Au XVIIe on écrit "prins" pour "pris" p. p. du verbre "prendre". NDLR

—  —  —

Algans-Lastens

Saint-Étienne de Coucourens

BMS
1649 - 1650
collection communale
1E_006_003_5

vue 2 / 23

26/05/1650

grêle

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R., merci à Véronique C.)

Le 26 m[a]y tounbat grant quan[ti]te de Grelo et
anpourta tout*

* Le 26 mai il tomba une grande quantité de grêle qui emporta tout. NDLR

—  —  —

Algans-Lastens

Saint-Étienne de Coucourens

BMS
1649 - 1650
collection communale
1E_006_003_6

vue 2 / 23

08/05/1659

grêle

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R., merci à Véronique C.)

Le 28 maÿ an lan 16589 tumba Grant
quantite de Grele que anpourta tout."

* Le 8 mai en l'an 1659 il tomba une grande quantité de grêle qui emporta tout. NDLR

—  —  —

Cordes

Saint-Michel

BMS
1656 - 1692
1E_069_001_03

vues 4 et 5 / 16

21/06/1660

tremblement de terre

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R., merci à Véronique C.)

nota
le vingt-uniesme de juin 1660 a quatre
heures un cart du matin vint tout a coup
un si furieux tremble[ment] [de] terre qu'il sembloit que
toutes les murailles des maisons, clochers etc.
alloient tomber, il ne fust que d'un petit
pater* ce tremble[ment] [de]  terre s'estendit plus de 25. ou [lacune]
lieues, son grand ravage fust a Campans, bigorros
et barrières** où il fit plus deffect. quoyque
on puisse dire que cela vient par des effets naturels
on a quiet pourtant dapprehender beaucoup : puisque
depuis la mort de j. c. on na point oüi dire

quil en soit arrivé aucun en ce païs...

NDLR

* Il s'agit ici de la durée du phénomène : le temps de dire un "pater" (Notre Père), soit entre 10 et 15 secondes.

** "Campan" et "Bagnères de Bigorre" sont dans les Hautes-Pyrénées.

—  —  —

BMS
1627 - 1643
2E_180_001_01

vue 1 / 35

21/06/1660

tremblement de terre

(info Geneawiki)

BMS
1661 - 1662
série du greffe
2E_165_001_09

vue 3 / 20

26/02/1662

inondation

(merci à Paul L.)

Cordes

Saint-Michel

B
1674
collection communale
1E_069_001_03

vue 14 / 16

08/07/1674

grêle

(info https://www.histoire-genealogie.com)

Milhars

Saint-Pierre

BMS
1672 - 1676
série communale
1 E 165/1

vue 13 / 26

08/071674

grêle

(relevé Geneadom)

S
1681 - 1697
série du greffe
2E_253_003_2

vue 5 / 50

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R., merci à Véronique C.)

BMS
1682 - 1683
série du greffe
2E_144_001_1

vue 28 / 35

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R., merci à Véronique C.)

Sorèze

Saint-Martin

BMS
1682 - 1683
1 E 288/2
série communale

vue 44 / 45

folio 10 verso

10/01/1684

vent

neige

(info Geneanet, merci à Jean R.)

Lan mil six cens quattre vingts quattre et le dixieme
janvier fist un si grand vent d'auta accompagnie de
nege jusque au vendredi tresiesme quon dit quon nen
a jamais plus veüe si grande quantite dans le pays
bas et du coste de carcassonne jusques a castelnaudary
dont le ver glas et la nege a esbranche tous les arbres
fruitiers quon estime le domage a plus de 3000 lt
et dans ce pays bas les oliviers ce qui est un domage
tres considerable et qui rendra lhuile fort cher
Il vindrent une si grande quantite d'oisseaux de ces
cartiers quon apelle de callandres* quon nen a jamais
plus veües dans ces payes en ayant este chasses par
le mauvais temps quil y fit pandant quattre ou
cinq jours

* Le caladrius, calandre ou caladre est un oiseau légendaire et fabuleux du Moyen Âge mais le terme désigne probablement ici l'alouette calandre (Melanocorypha calandra). NDLR

—  —  —

Albi

Saint-Étienne

BMS
1688 - 1691
collection communale
1 E 4/25

vue 25 / 42

19/01/1690

crue

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R., relevé Geneadom)

Cordes

Saint-Michel

BMS
1656 - 1692
collection communale
1E_069_001 03

vue 16 / 16

28/07/1692

orage de grêle

(merci à Yves C.)

BMS
1700 - 1703
collection communale 1E_281_005_04

vue 7 / 44

foloi 62

12/08/1700

foudre

(info https://www.geneanet.org/, merci à TT.)

Albi

Saint-Julien

BMS
1704-1706
collection communale
1 E 4/54

vue 44 / 49

16/08/1706

foudre

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R., relevé Geneadom)

Couffouleux

Saint-Pierre de Bracou

11/01/1708

inondation

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R., merci à Jacques M.)

Carmaux

Saint-Privat

21/01/1709

neige

froid

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R., relevé Geneadom)

Sorèze

Saint-Martin

BM
1761-1762
1 E 288/7

vue 62 / 65

folio 50=51

1709

froid

(relevé Geneadom)

(...)
nous nous attandions a avoir un hiver des plus rudes et approchant
de cellui de 1709 qui feut comme nous lassurient les anciens qui
vivoient ancore un des plus forts quon aye jamais veu, (...)

Tout le reste concerne l'année 1762-1763 (voir plus bas sur cette page) NDLR

—  —  —

Lagrave

27/06/1724

canicule

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R.)

Lagrave

18/12/1725

inondation

(info https://gw.geneanet.org, relevé Geneadom)

Lempaut

Sainte-Madeleine

BMS
1725 - 1728
1 E 142/2

vues 24 et 25 / 39

folios 201 et 202

19/10/1726

aurore boréale

(info https://gw.geneanet.org, relevé Geneadom)

hier au soir 19e du mois d'octobre 1726, nous aparû
mes icy un phénomene extraordinaire. vers les sept ou huit
heures / du soir /, le soleil pouvant être 45 ou 50 degrés * soûs l'horison
[en marge droite] * de son / cercle d'?
visible, et s'êtant couché avec un ciel parfaitement serein et
sans nuages je fûs prié de sortir dehors. je remarquay d'abord
que la partie du ciel comprise entre le nord et le nord-est,
à la hauteur d'environ 35 degrés de l'arc, compris entre deux
azimuts, coupant l'horison en ces deux points, êtoit éclairée
d'une lumiere blanche et tres éclatante, dont les rayons den
dedant touchant obliquement sur la levre rendoient nôtre mon
tagne visible avec devination des objets, et reflechissoient des
murailles des maisons, une lumiere plus vive et moins confuse
que celle de la lune, dans les nuits les plus claires, la
partie superieure de cet arc jusqu'à nôtre zenith paroissoit
chargée d'une vapeur rare et tres élevée, colorée d'un
rouge assez vif; L'arc compris entre le nord et le nord-oüest
paroissoit dans son élévation entiere sur l'horison avec le
même éclat d'une vapeur rare et rouge. Ce qui me causa le
plus d'admiration, ce fût de voir deux colonnes spirales de
cette vapeur, s'élevant jusqu'à nôtre zenith, et paralleles aux
azimuths coupant l'horison aux points du nord et du nord=
oüest . j'y remarquay des ondulations de cette vapeur, avec dif=
ferentes modifications de lumiere, à peu près comme en l'arc=
en=ciel, quoy qu'avec des couleurs moins vives. Il ne parût pres=
que point de changem[en]t en tout cela pendant plus de deux heures
que je fûs occupé à l'observer à diverses reprises. Vers les onze heures
heures la rougeur qui paroissoit au ciel, commença a diminuer, sans
doute parce que les vapeurs venant à se condenser et à tomber,
ce qui êtoit sensible par l'humidité de l'air, il ne s'en faisoit
plus des refractions de la lumiere, qui occupoit toûjours le
fond de l'horison entre le nord et le nord-est, et qui se

laissa remarquer plus long tem[p]s. on m'a assûré qu'elle paroissoit
encore deux heures après minuit.

    nous avons apris depuis par les nouvelles publiques
que ce phenomene êté remarqué dans toute l'Europe, à
Petesbourg, à Stokholm, à Londres, à Bruxelles, à Amsterdam,
à Paris, à Madrid, à Lisbonne, à Rome, à Naples &c les
bons Suisses en ont êté si alarmez, que craignant quelque surprise
le magistrat de Berne passa la nuit à cheval avec la
bonne Bourgeoisie.

—  —  —

Puygouzon

Saint-Michel-de-Brassac-de-Montsalvy

BMS
1717 - 1733
collection communale
1E_218_005_02

vue 47 / 48

folio 2

11/07/1733

canicule

(info https://www.geneanet.org/, merci à Angélique R.)

mort [en marge]

L'an mil sept cens trente troiset le onzieme Juillet a été inhumé
dans le cymetiere de St michel de montsalvy Pierre [un blanc]
marïé né? au masage del cervy paroisse st Benoist de montels*
annexe de cambon mort subitement par lardeur du chaut
moissonnant avec Philippe Meut de la p[rese]nte Paroisse Pres[ents]
led[it] Philippe meut et antoine sabo et plusieurs autres qui n'ont
Sceu signer et moy me suis signé   Lagreze p[rêt]re et p[rieu]r

* À 9 km à l'est de Montsalvy, l'église Saint-Benoît de Bellegarde (81) est située à 500 mètres du lieu-dit "Château Montels". Le lieu-dit "Le Servy" se trouve sur la route de Bellegarde. NDLR

—  —  —

BMS
1779 - 1785
collection communale 1E_220_027_5

vue 29 / 40

08/10/1741

foudre

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R.)

mort de / gulleaume / nouaillac / [en marge]

Lan mille sept cens quarante-un et le huitieme du mois
Doctobre par moy curé soussigné a esté enterré dans le cemetiere
de cette parroisse partie du corps de Guilleaume Nouaillac
munier valet de jean solassol dit L'albigez munier, natif de
St pierre de Bracou agé de soixente six ans; le reste
de son corps ayant esté ayant consumé et reduit en cendres
le six du meme mois par le feu du ciel avec tout le
bois, bled et farine, qui estoit dans le moulin a vent

de cette parroisse appartenant a mr de Gourdas. et ce
en presence de jean Blanc fils metayer a la Guasquie, Antoine
Ratier, Geraud Gayral travailleurs, et Jean Ratier tonelier
tous habitans de cette parroisse en foy de ce me suis signé
a vertus avec le dit jean Ratier les autres ont dit ne Scavoir

Jean Ratier   Barthez Curé de vertus

—  —  —

Lombers

Saint-Martin

BMS
1743 - 1746
collection communale
1E_147_001_23

vues 6, 7
et 8 / 48

17/05/1743

inondation

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, Angélique R.)

Sorèze

Saint-Martin

BMS
1744
1 E 288/5

vue 35 / 40

10/10/1744

orage

grêle

(relevé Geneadom)

Relation / dune grelle / arrivee le / 10e 8bre 1744 / lavant / veille de / faire vanda / nges
[en marge]

Sera pour memoire que le dixieme du mois doctobre avant veille de
faire vadanges il fit un si grand orage sur les cinq heures du
soir quil tomba une quantitte effroyable de grelle qui emporta
plus de la moitie du peu des raisins quil y avoit cette annee la et
dont on devoit faire la cueillette le jour dapres cette grelle fut
devancee et suivie des eclairs et des tonnerres epouvantables on
navoit point depuis longtemps veu un samblable orage dans
ce pais mais grace au seigneur nous en feumes quittes pour
quelque peu du vin de moins fait a sorese laditte relation le
18me 8bre 1744      Cailhassou cure

—  —  —

(info https://gw.geneanet.org, relevé Geneadom)

Sorèze

Saint-Martin

BMS
1750
1 E 288/5

vues 35 et 36 / 62

24/05/1750

tremblement de terre

(relevé Geneadom)

Relation de tout ce qui est passé et de l'etat de la paroisse la presante annee
1750

il ne cest passe rien dans la presante annee qui meritte d'etre communiqué
a la posteritte;* a la veritte il arriva un tramblement de terre dautant plus
surprenant qu'on est peu accoutume a voir dans ce climat des pareilles evenemants

ce tramblement de terre arriva precisement le jour de la Ste trinitte a dix
heures du jour il feut si sensible que beaucoup de monde feut effraje
il ne dura que tres peu de tems a peine sen apperceuton quil feut passe mais la secousse feut violente et nous apprimes quelques jours apprès quil
avoit este general et plus sensible a certains endroits qua dautres la
recolte a este mediocre en fromend et en vin mais tres abondente en
millet et cette abondance a fait que les vivres nont point este extremement
chers (...)

* Cette remarque ne pourrait laisser présager une note très fournie. Et pourtant il s'agit de la plus longue que j'aie rencontrée à ce jour. En effet, bien que la partie consacrée à notre sujet d'étude n'occupe que les premières lignes, elle s'étend en réalité de la page 35 jusqu'à la page 61, soit 26 pages d'une écriture plutôt serrée : un petit roman !!! D'ailleurs si on y ajoute les très nombreuses pages des années suivantes, il n'y a pas à douter que Jean Cailhassou, curé de Soréze de 1743 à 1790, détienne le record du prêtre le plus prolixe pendant longtemps... NDLR

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BMS
1750
1 E 288/6

vues 63 à 65 / 65

folios 32 et 33

1751

tremblement de terre

météorologie

 

25/04/1751

neige

(relevé Geneadom)

Relation de l'année 1751

cette année cy mille sept cens cinquante un jusques au quatorsieme avril mille sept cens
cinquante deux jour auquel jay escrit cette courte relation a ete une année des plus
facheuses et des plus critiques, et des plus diseteuses La recolte feut des plus mauvaises
et je suis persuadé que de memoire d'homme on navoit veu le B[enefice]? de la rante si
modique quil la ete cette annee ci ma portion du fromand qui est le quart ne
ma produit que dix huit septiers bled dans ? terres qui pour le curé il y en avoit
communement quatre vingts celle du millet a ete egalement tres pauvre de
facon quon a veu et voit encore une espece de famine La danree est extremement
chère et on nen trouve point de bled se vend communement dix huit a dix et
neuf livres le septier mesure de Revel et le millet seize livres cette cherette
jointe au peu quon a recuilly fait que les pauvres viennent en foule et vous
arcellent; jusques ici graces au seigneur il nen est point mort aucun de faim le
bureau des pauvres qui a raison dun arrest de sa souveraine cour du parlement
fait contribuer ceux qui ont des revenus deglise les simples beneficiers ou
obituaires* au huitieme de leurs revenus, les religieux au dixieme, les curés
au douxieme, les particulliers non maries au trantieme, ceux qui sont maries
au cinquantieme, et ceux qui ont des enfants ou famille au soixantieme
touttes ces differentes taxes imposees exactement et aussi exactement payées ont fait
un fonds avec le secours de Messieurs les religieux qui nous a eté et est encore
des plus favorables pour aider a nos pauvres et les empecher de mourir de faim lordre
qui regne dans cette paroisse a cet egard est des plus beaux on fortifie le
bureau de quatre personnes pour quil feut mieux conseille auparavant il
etoit compose de huit directeurs nes ou accidantels et aujourdhui il est
compose de douze qui regullierement sassamblent tous les huit jours pour
augmenter ou diminuer pour voir ou establir des moyens pour subvenir aux

aux pressans besoins des pauvres. Je peuts dire que cette année
est une des plus miserables quon aye veu de memoire dhomme
La recolte commença a ce perdre par une grande quantitte de neige
qui tomba le 25 avril 1751 Les seigles etoint en epi et les bleds
un peu advancées cette rigueur du tems dont on trouvera dans ce
registre une relation feut une epoque de la decadance de la recolte
La secheresse vint quelques jours apprès avec les grandes chaleurs
qui dessecherent le bled avant sa parfaite maturitte de meme
que toutte sorte de legumes dont on ne receuillit presque aucun
quatre ou cinq jours avant quon mit la faux a la recolte il vint
a souffler un vent marin si inpetueux quil emporta presque
le peu quil restoit on na jamais veu une calamite si grande et
un ravage si considerable, je peuts dire avec toutte cette veritte que tout
ce qui etoit necessaire pour la vie de lhomme a manqué jusques même
aux herbages de façon que la disette est des plus grandes et il y eut un peu
de vin a la veritte j'en eus pour ma portion huit barriques mais
avec tout cella cette danrée est au niveau des autres extremement chere
le seigneur a voulu nous faire sentir la pesanteur de son bras qui
reelement et de fait est appesants sur nous. Lhiver de cette année
commença tres de bonne heure et se fit sentir par des froids excessifs
et des gelées tres fortes les neiges ont ete tres frequentes et tres considerables
et ont reste les huit jours sur la terre depuits le commencement du
mois de xbre de lannée 1751 jusques a cejourhui 14me avril 1752
nous navons eu que sept a huit jours de passables tous les autres ont este
des jours les plus rudes quon aye eprouvés aujourdhui même 14 eme avril
il en fait un des plus facheux par la neige qui tombe tout le jour et
par un frimas du plus grand hiver nous sommes tous consternés et
abatus et ne scavons que penser de tout ce que a passe sous nos yeux
nous nosons point nous promettre une année dabondance quoi que presque
tous generalement assurent que quoy que la recolte ne paroisse presque
pas sur la terre il y a tout lieu desperer une abondance veu quil ni
a point de lerbe et que lhiver a este long et rude mais malheureusement
toutte la terre na pas ete generalement semée Les uns faute davoir de quoi
achepter de semence les autres nayant pas de quoy vivre ont laisse
grande quantitte des terres a semer et les autres lont semee de brandes
meneus grains de sorte que quelque abondance quil y aye il ne faut
pas pourtant esperer dans cette parroisse par la raison que jecris

(...)

* Personne qui détient un avantage ecclésiastique (revenu, patrimoine...) qui s'était libéré à la mort du précédent bénéficiaire. NDLR

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BMS
1753
1 E 288/6

vue 45 / 52

été 1753

sécheresse

(relevé Geneadom)

Suitte de / la relation / quand a la / bonté de / lannee quand / au temporel [en marge]

Recolte du / millet [en marge]

(...) la recolte du millet feut tres mediocre par laport a la grande
secheresse qui arriva qui commenca sur la fin de juin et ne
cessa que vers la fin de novembre ce qui causa precisement
un grand echec a cette danrée, cependent malgre tout cela il y
eut un peu du millet, et comme lannee 1752 feut tres abondante
de celle là ce qui restoit de cette meme annee avec ce quon recuellit
cette annee tampera si fort les choses que tout le monde en trouvoit
a un prix tres honneste, de façon que nombre de personnes furent
attrapes et surpris lorsquils se virent obligez de vandre le millet a un
prix inferieur quils na lavoient achepté ayant fait des amas considerables
dans lesperence dy faire dans la suitte des proffits considerables (...)

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BMS
1753
1 E 288/6

vues 21
et 22 / 52

folios 79 verso
et 80

02/07/1753

foudre

 

 

 

 

 

 

 

 

(relevé Geneadom)

Relation / de la foudre / qui tomba / le 2 juillet / sur notre / anciene mature / de leglize / St martin
[en marge]

Sera en memoire comme le second juillet jour de la visitation* le tems ne
paroissant pas courroussé sur les neufs heures du souir comme chacun se retiroit chez
soy il fit un furieux esclair avec un coup de tonnerre quon creut que toutte
la ville etoit reduitte en cendres personne ne se rapelle avoir jamais entendu
un esclat de tonnerre si fort et si furieux et chacun croyoit quil lui etoit tombé
a ses pieds ou dans sa chambre ou dans sa maison le feu feut si vif et si
general que toutttes les rues et maisons etoient en feu on ne demeura pas long tems
appres estre reveneu de la secousse a voir et a sinformer; ou il etoit tombe et
le carilloneur se retirant nous apprit quil etoit tombe sur notre clocher
ou encore eglise de St martin ou il avoit fait un grand farcas par labatis
des pierres ou d ardoises qui tomberent a ses pieds ou a ses costés le landemain
matin sur les six heures nous fumes voir ce pretendu desordre beaucoup
du monde si assambla pour le voir et reelement et de fait nous trouvames

1753 / juillet
-----------------
suitte de / la relation / du tonnerre / qui tomba / sur notre / clocher / ou encien / eglize de / St martin [en marge]

que la foudre ou tonnerre etoit tombe sur le clocher et quil avoit fait un si
grand ravage que le dedans et le dehors de cette fameuse masse furent
extremement endomagés et comme en quelque magniere ebranles. tout
ce qui se peut comprendre de cet evenement, fait de croire quil
faloit qun nuage de feu tombat sur ce clocher, et qu'il esclattat
quand il y feut dessus en voyant les differentes et subtiles opperations
quil avoit fait, il cassa en plusieurs mourceaux des grosses pierres
de marbre des pierres de taille et ebranla les arceaux du vetazage
bas et haut en plusieurs endroits et transporta en plusieurs
endroits quantitté des ardoises et fondit le bout de deux petittes barres
de fer ou etoit attachee la corde qui repondoit a lorloge pour sonner les
heures sans nullement toucher à la corde qui servoit pour sonner dans
les fonctions publiques ni aux barres de fer qui y etoint attachees quoi
qua peu pres dans la meme portion de lautre en un mot tous les
differents effects qua produit ce coup de tonnerre sont incomprehensibles
et toutte la philosophie humaine seroit embarrassée den donner une
explication satisfaisante ce quil y a de bien particullier est que la
carilhoneuse qui sonnoit pour lors la retraitte de la ville se
vit au millieu de ces feux differents qui oppereroint ces effaits
tomber, sans etre endomagée, elle receut bien une contusion au
bas de la jembe pretendant que cetoit un coup de foudre mais tout
prouve pourtant que cette contusion na este qun effait des grosses
pierres qui tomberent a ses pieds qui lui firent cette blessure qui
dans le fonds nest point grand chose. mais elle feut tres touchee et
frapee par ce coup quelle ne scavoit ou elle en etoit tout ce qui est
en escrit a ce sujet est veritable que le lay veu moy même et
lexamine avec toutte lattention possible jay creu devoir metre cet
evenement en escrit, comme pouvant meritter un jour la curiositte
de ceux qui viendront appres moy fait et escrit de ma main le 3me
juillet 1753                                 Cailhassou curé

* La "Visitation de la Vierge Marie" est une fête chrétienne qui commémore la visite que rend Marie, enceinte du Christ, à sa cousine Élisabeth, enceinte de Jean Baptiste (Évangile selon Luc). Elle est fixée maintenant au 31 mai par les catholiques et au 30 mars par les orthodoxes mais elle était célébrée le 2 juillet au cours de la période 1263 - 1969. NDLR

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BMS
1754
1 E 288/6

vue 56 / 56

1754

froid

(relevé Geneadom)

(...) lhiver de / lannee [en marge]

lhiver de lannée 1754 a este tres rude et cellui de cette annee
ci na commence que hier cinquieme de janvier et se
soutiens parfaitement et janvier même annonce quil le
soutiendra  tout ce qui est escrit et des plus veritable fait le
6eme janvier 1755    Cailhassou curé

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BMS
1755
1 E 288/6

vue 40 / 40

1755

tremblement de terre

(relevé Geneadom)

(...) facheus / evenements / arrives en / europe [en marge]

  les nouvelles publiques nous ont appris des evenements
les plus facheux et des plus deplorables des tramblements de
terre effroyables jusques a voir des villes englouties Lisbonne
capitale du portugal vient de subir ce malheur soit elle
est presque entierement engloutie et ce quon apprand de cet
evenement fait herisser les cheveus et verser des larmes
Je suis oblige de finir faute de papier jassure le lecteur que
tout ce que je viens descrire est des plus veritables fait dans ma
maison le 7me de lan 1756

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BMS
1756
1 E 288/6

vue 42 / 48

1756

vent

pluie

(relevé Geneadom)

quand / au temporel [en marge]

derangement / des saisons [en marge]

vent et / pluie / continuelle [en marge]

difficultte / de depiquer [en marge]

   quand au temporel de la paroisse on peut dire quelle
a este mauvaise et sans labondance des denrees de lannee
derniere qui netoint point entierement consommees elle auroit
este des plus mauvaises. Les saisons furent si fort derangees
quon peut dire quon na pas joui daucune il ni eut presque
point dhiver ni de primptans ni deste ni d automne depuits
la demi fevrier que nous passames avec plutot de chaud que
du froid les pluies et le vent marin ont si fort regne que
jusques au mois de xbre il na jamais fait deux jours de beaux
tout de suitte sil fesoit deux jours de marin nous avions
sept a huit jours de pluie et la pluie venant aussi le vent
rantroit et nous menet la pluie ce qui causa un si
grand echec a la recolte que nous nen eumes point et
encore le peu quon receuillit on ne pouvoit point le
depiquer de facon quil sen perdit beaucoup aux sols
on navoit point achevé le 18 doctobre. nous avions encore
de la gerse au sol le peu quil y eut etoit tres mauvais
les raisins ne peurent point bien murir et le millet
qui avoit este tres abondant feut ters mal appareille
jen ai eu pour ma dixme je veux dire pour mon quart
que 54 septiers bled meture et seicle en tout 37
avoine 10 septiers et demi jai vandeu mon bled 10 lt 5 S
le septier la meture et le seigle 7 lt lavoine 3 lt
je nay eu que six barriques de vin encore tres mauvais

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BM
1757
1 E 288/6

vue 31 / 40

1757

beau temps présumé

(relevé Geneadom)

estat de / la / paroisse / quand / au tamporel [en marge]

Quand au temporel lannée a este asse bonne La recolte na
este ni diseteuse ni abondante elle a este entre deux le millet et
le vin a este a peu pres la même chose jay eu cette annee
70 septiers du fromant, 37 de meture 8 barriques de vin
le reste est toujours afferme et jen percois 400 lt et ma paille
tout paye maporte 100 lt de quittes de facon que le benefice a este
a peu pres la même chose que les annees dernieres. le bled se
vandoit au moix de novembre 10 lt 10 S jusques a 11 lt le
septier le millet 6 lt 10 six livres cela et a peu pres le tau de cette
danrée le vin se vandoit 18 lt la barrique et aux bouchons
et cabarets cinq six sous la painte. le pain 16. 17. 18. deniers
la livre (...)

—  —  —

Cadix

Saint-Blaise de Trebas

BMS
1751 - 1761
collection communale
1E_047_002_11

vue 41 / 41

22/06/1760

grêle

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, merci à Véronique C.)

Sorèze

Saint-Martin

BMS
1760
1 E 288/7

vue 27 / 34

1760

douceur

(relevé Geneadom)

crainte dune / plus grande / misere [en marge]

(...) on peut dire sans craindre de trop savancer que cette annee est
tres mauvaise et tres diseteuse et que la calamitte est des plus grandes
et si le Bon dieu ni met sa main nous courons le dange de voir la
misere la plus grande des au mois de juillet prochain mais comme
heureusement la danree a plutot diminue quaugmente et quon parle fort
de paix il faut esperer une douceur dans nos malheurs heureusement
lhiver jusques ici na point este rude il est des plus beaus et ne sest point
fait sentir encore je ne scais ce quil en sera jusques au mois de mai

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BM
1761-1762
1 E 288/7

vues 62
et 63 / 65

folios 50=51
et 51=52

été 1762

chaleur

 

hiver
1762 - 1763

douceur

vent

(relevé Geneadom)

primtans / continuel / a la place de / lhiver [en marge]

vant du / midi ou / vant marin / qui souffle / toujours [en marge]

    nous eumes un este si beau lannee derniere et si chaud que
nous nous attandions a avoir un hiver des plus rudes et approchant
de cellui de 17qui feut comme nous lassurient les anciens qui
vivoient ancore un des plus forts quon aye jamais veu, nous nous
attandions dis je a en avoir un aprochant de cellui la vue les grandes
chaleurs que nous eprouvames leste dernier cepandant nous nous
sommes sacralement trompes puitsque depuits le premier novembre jusques
au momant que jescris qui est le 21 fevrier 1763 nous n'avons point
receuts le moindre froid mais nous avons un printams continuel et des
jours si beaux que nous sommes parfaitement convaincus que dans le
mois de mai et juin prochain il nen fera point de si beaux. il est
vray que depuits ledit mois de novembre jusques au momant le
vant marain qui est celui du midi a toujours soufflé tantot plus
et tantoit moins fort mais toujours il souffloit peu ou prou et nous navons

malgre tout / cela point / de maladies [en marge]

point presque eu de pluie les chemins partout estants comme dans
leste tous ici dans cette ville et ailheurs se reconessent a dire que jamais
de memoire dhomme on navoit eu un pareil tems et un samblable
yver et quon navoit jamais veu regnier si constamant et avec un si
beau tems le vant marain nous ne scavons que panser dun si grand
et sansible changement de saisons bien plus nous navons point eu de malades
a la campagne qui nous ayent occupé jusques icy ni meme beaucoup dans
la ville ce qui sembloit vraisanblablement devoir arriver par le derangement
de saison tout est avance si fort que si cella continue tout sera cueilli au mois de
juin peut etre que ce beau tems est comme une commette qui nous
annonce des malheurs cest ce que le tems nous apprandra mais jai creu
devoir metre tout ceci en escrit parce que de fait cella meritte detre communique
a la posteritte la plus reculée comme un evenement des plus surprenants et qui
est positivement vray

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BM
1763 - 1764
1 E 288/7

vue 29 / 66

folio 67

printemps 1763

pluie

(relevé Geneadom)

etat du tamporel / pandant la presente / annee [en marge]

   pour ce qui regarde le tamporel de cette annee je puis assurer
quelle na point este bonne, les grandes pluies qu'il fit pandant tout
le primtans dernier gaterent totalement toutte la recolte beaucoup
de paille et peu du grain encore etoit il si mauvais par la grande
charge quil y avoit quon ne pouvoit point sen deffaire avantageusement
et ceux qui lamployoit fesoit de pauvre pain jen eus au sol de la
dime pour mon lais 80 septiers et 27 de meture ou sei[g]le mais
ce premier etoit si chargé quon ne me lachetoit que par la plus grande
necessitté je le vandis tous au mois doctobre a raison de 10 lt 10 S
le sac bien lave ou bien purgé et la meture 7 lt mais malgre
tout cella si je lavois garde je laurois vandeu au mois de decembre
13 a 14 lt parce quil au[g]manta prodigieusement sur la fin de novambre
et cella dans un tems ou lon se persuadoit quil diminuroit plutot que
dau[g]manter

—  —  —

BMS
1764 - 1767
collection communale 1E_281_009_2

vue 4 / 50

01/02/1764

inondation

(info "Nos bons aïeux" Soc. des Sc., Arts et Belles-Lettres du Tarn, merci à Véronique C.)

Sorèze

Saint-Martin

BM
1763 - 1764
1 E 288/7

vue 60 / 66

folio 83

03/1764

douceur

neige

(relevé Geneadom)

nege qui tomba / au mois de / mars et qui / bonifia tout [en marge]

et il y avoit bein longtems quon nene avoit point veu une semblable en
bonte en tout chef lhiver nayant point este rude nous comptions avoir
une tres modique recolte et vint a tomber de nege en assez grande quantitte
vers la mi mars qui resta six a sept jours sur la terre et cella de lavis des
plus grands connoisseurs nous procure lavantage dune si bonne et belle recolte
et le tems même feut des plus favorables pour recueillir le tout en son tems
et dans la parfaite maturitte.

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BM
1769
1 E 288/7

vue 24 / 32

1769 - 1770

pluie

froid

gelée

(relevé Geneadom)

    La depiquation du grain de paille a este tres tardive cette
année par raport a la grande continuitte des pluies la derniere
leveee qui se fit au sol faut le 10 me octobre et il fesoit un froid
si grand quon ne pouvoit point y tenir depuits pres de huit jours
tous les matins il geloit et il se levoit une bise des plus
froides il avoit fortement gele au 24 septembre ce qui porta
un prejudice des plus grands aux resins et aux millets et
depuits ce tems la toujours il fesoit constamant froid et
geloit de facon que lhiver commanca au moïs de 7bre et a dure et
dure encore jusques aujourdhui 28 mais 1770 jour que jescris cette
petitte relation de memoire dhomme on na point veu un hiver si

(...) la fin de cette phrase ne se trouve pas au verso du feuillet. NDLR

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

1773

vent

brouillard

froid

sécheresse

(relevé Geneadom)

un grand / et dangereux / brouillard / se leve / et nous / menace / infiniment [en marge]

heureusement / il ne / fait mal / quaux / vignes [en marge]

(...)
hier et aujourdhui nous avons eu trois alarmes bien considerables a
loccasion de la recolte ; il se leva sur les 5 heures du matin apres un grand
vant marin un brouillard qui couvrit toutte notre plaine et qui mouilloit
considerablement sans quon peut appeller cella une pluie heureusement
le soleil ne pareut que sur les deux a trois heures autrement tout etoit
emporte mais heureusement comme les bled etoint deja murs et que
le soleil ne parut que quatre heures apres, ce brouillard na point fait des
funestes impressions aujourdhui est arrive la meme chose mais toujours sans
avoir fait du mal   le vent marin sinposa et on jouit actuelement a grand calme
et nous esperons que dans quatre ou cinq jours toutte la recolte sera a bas
et a labri des funestes incurssions du mauvais tems je veux dire notre
plaine car ailleurs et aux anvirons il nen est point de même tout encore
est presque sur pied mais apres demain tout va estre peris sans reserve
et sujet a la faux levenement nous concernera si la recolte est aussi bonne
quon le croit, nos millets sont magnifiques et les vignes ont extremement
souffert du brouillard elles promettoint infiniment et abondement mais lechec
que nous ocurons? de subir? du brouillard est des plus considerables pour cette
danrée. enfin de tout cotte on assure une recolte des plus abondantes

grande [sé]cheresse [en marge]

cepandant tandis que nos millets ont infiniment promis une
abondance des plus grandes voila une secheresse des plus grandes qui
se fait santir et qui nous afflige dautant plus que nos millets sont
extremement menacés et que sil ne vient point a pleuvoir bientot
nous courons le risque de navoir que tres peu de millet et sil y en a
ce sera seulement dans les grands fonds qui peuvent resister a la
secheresse on a ordonne des prieres partout pour la pluie nous esperons
que le seigneur nous exaucera car si le millet vient a manquer lannee
menace detre tres mauvaise car aujourdhui 20me aoust que jescris
cette anecdote malgre labondance quon dit quil y a du bled cepandant
on le vand 16 a 17 lt le septier encore même se tient ton fort en reserve
pour en vandre des quil paroit au marche de Revel il est dabord enlevé
nous sommes dautant plus surpris que nous nous attandions a voir si fort
besse cette danree que nous contions quelle ne passeroit point 12 lt
cepandant le contraire arrive et samble meme annoncer quelle se soutiendra
a ce prix il est vrai que le bas languedoc et la provance manque entierement
et quon a deja mange ce quon a recueilli et que dailleurs cette danree a
este entierement epuisee quil ni en a point du tout du vieux

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BM
1779
1 E 288/8

vue 30 / 34

automne 1779

pluie

 

Europe du sud

sécheresse

(relevé Geneadom)

abondance / du vin [en marge]

pluie / abondante / gaste le / vandange [en marge]

(...) mais les grandes pluies qui tomberent quelques
jours avant les vandanges firent quon eut une tres grande quantitte
de pourris ce qui fit que le vin netoit point generalement bon
et santoit ce pourri et navoit point de qualitte il ne se conserva
point deffinitivement le pain se vand actuellement sept liars la
livre le vin 4 liars* la pinte, le beau millet 6 lt le septier et de
tout cotte on regorge et du grain et du vin et ce qui fait quon espere
que la danree aumantera cest que lespagne litalie et le royaume de
maroc a manque par raport a la grande secheresse et quen alland
de jour a autre de voir des commissions qui fera aumanter le prix de
la danrée ce qui donnera beaucoup daisance dans le pais parce quil
est fournis abondament des danrées on peut donc dire avec veritte que lannee
1779 a este tres bonne du cotte du tamporel et que le nombre des pauvres
a extremement diminué

* Le liard était une monnaie de cuivre valant le quart d'un sou, elle a eu cours en France du xive au xviiie siècle. NDLR

—  —  —

Aiguefonde

Saint-Pierre de Fronze

BMS
1780
1 E 2/6
série communale

vue 34 / 34

25/12/1780

brouillard

pluie

(info Geneanet)

L'an mil sept cens quatre vingts et le vingt et
cinquieme jour du mois de decembre il arriva que
touts les parroissiens de lad[ite] parroisse St pierre de fronze
de touts les villages et metteries de la plaine et montagne
de lad[ite] parroisse distante eloignés de leglise parroi#
ssialle d'une heure de chemin, touts dije se rendirent
a la messe de minuit une lampe a la main avec des
brouillards et pluie sans eteindre leurs lampe
ni en allant ni en revenant chose extraordinaire
que jai voulu mettre sur le registre pour qui
fut connu dans le temps etant vicaire de lad[ite]
parroisse joseph vincens prades pretre et vicaire natif
originaire de la bruguiere et servant sur cette
parroisse depuis trois ans agé de vingt et sept ans
a ayguefonde le 26 Xbre 1780

                                              prades p[rê]tre vic[aire]

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BM
1780
1 E 288/9

vue 33 / 36

du 09 au
11/ 01/1781

vent

(relevé Geneadom)

courte / relation / du vant / impetueux / du marin [en marge]

sera en memoire comme cette annee 1781 il a fait ces jours derniers
le 9 le 10 et le onze du presant mois de janvier un si grand vent
marin que de memoire dhomme on ne se rapeloit point
en avoir recenti un de plus impetueux et des plus violans il
a fait beaucoup du degat sur tout a la campagne nombre des
arbres abatus nombre des toits grandement endomagés nombre
des chiminées cestadire le canon de dessus les toits abatus des
pailles dispersés des toits emportés il feut suivi dune grande
pluie des esclers et de tonerre quoi quextremement froid il faut
que dans le bas languedoc il aye fait un deluge et beaucoup
de ravage nous attandons de laprandre par des nouvelles publiques
on ne pouvoit aller ni avant ni en arriere cette courte relation est
des plus vraies et des plus certaines layant escritte trois jours apres
ce fatal evenement dont je parleras en peu de mots dans la
relation que je feray de tout ce qi sera arrive le presante annee
comme je suis en possession de le faire tous les ans   cailhassou / curé

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BM
1781
1 E 288/9

vue 29 / 34

06/1781

pluie

vent

(relevé Geneadom)

lechec qui / arriva a la / recolte [en marge]

pluie / abondante / qui perdit / la recolte [en marge]

dans le tems quon se flatoit davoir une abondante recolte quon estoit
comme quasi a la veille de la cueillir et de couper les bleds promettant
beaucoup le tems changa et il survint une pluie des plus abondantes
qui sasns discontinuer dura huit jours et si abondamant que de
tout cotte on nentendoit parler que des innondations ; cette abondante
pluie surpris la recolte lorsquelle commancoit a se meurir et que
les bleds commencoint a souvrir cette constante pluie ramollit si
fort les bleds et leau etoit si fortement imbibée dans eux que tout
desuitte la pluie cessant il survint un grand vend marin chaud et
un si ardant soleil, quil dessecha precipitament le grain dans son ethuis
et le moucharda si fortement quil ni avoit quazi que la peau du
grain il etoit si meneu quon nen avoit plus veu dans ce gout et le
mal feut quasi genearl dans cete province et aux environs de facon
que la recolte quon recueillit feut des plus miserable et des plus
pauvres, le bled ne randoit presque rien au moulin le pain qui en
provenoit etoit nouar comme le chapeau et un mauvais gout ce qui fit
que la danree augmante prodigieusement pour lors. et que presque
tous nayant point fait provision du bled ou ayant presque
vandu cellui de la derniere annee il arriva que voyant et eprouvant
que le bled nouveau fesoit du tres mauvais pain (...)

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BM
1782
1 E 288/9

vue 29 / 33

1782 - 1783

sécheresse

pluie

(relevé Geneadom)

prix des / autres / grains [en marge]

ce que jay / eu cette / annee pour / ma / portion de / dixme [en marge]

pluies / continuelles / pandant / quelques / tems [en marge]

secheresse / qui porta / un grand / prejudice [en marge]

(...)
les autres legumes suivent cette cherette la secheresse feut si grande
depuis le mois de juin dernier jusques au mois doctobre que cella
nous emporta le millet et les legumes jay eu pour mon quart
de dixme 64 septiers bled 18 septiers secle et meture tout mele
(...)
heureusement il y a un chemin royal ou de province quon fait faire
et ou lon travaille au dessus de la garrigole tout pres du bois de
laiguille et lon recoit tout les travailleurs qui veulent travailler
a 12 jusques a 14 sols la journée et les enfans 7 sols et les femmes 8 S
cella procure quelques adouxissement a la grande misere qui regne
dans cette paroisse mais malheureusement le moment ou jecris
il fait depuis quelques jours un tems continuel de pluies qui
empeche quon ne puisse travailler et jecris le 16 janvier 1783 -
voila ce qui est bien facheux et pour nous et pour les miserables
je dirai encore que les ognons qui est une grande ressource pour la
vie et nommement pour la campagne de meme que le fruit a manque
La secheresse la grande secheresse a cause ce grand prejudice qui
se fait vivement santir lail meme est fort cher ayant egalement
manque dans tout ce que javance il ni a rien certainement
dexageré tout ce que jexprime ici est a la lettre et est comme si
on le vivoit dieu veuille metre sa main et nous procurer quelques
adoucissements
(...)

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BM
1783
1 E 288/9

vue 27 / 33

1783

pluie

(relevé Geneadom)

temporel de / la paroisse [en marge]

abondantes / pluies / autour de / la recolte [en marge]

Si les plaies neussent point este si abondantes comme elles le furent
lorsque la recolte estoit quasi dans sa maturitte la parroisse de Sorese
auroit este bonne mais les grandes pluies qui survinrent pour lors
porta un pandechee a la quantitte et a la qualitte pandant la
coupe des bleds puisque toujours la pluie et mème pandant
la depiquaison on ne pouvoit point se flatter davoir huit jours de
beaux ce qui fit que les grains de paille ne furent ni bien beaux ni
bien secs ni bien nets le millet et les resins souffrirent intensement
des pluies non seulement dans notre plaine mais meme dans presque
tout le languedoc de facon que le vin dans nos cantons et dans ce
bas languedoc ont este mauvais et de mauvaise qualitte
de meme que les millets et meme le fruit qui netoit point bon ni
propre a se consomer Jai eu cette année pour mon quart de dixme
80 septiers bled fromans 14 septiers meture, plus 10 septiers
avoine et 10 septiers de secle les menus dixmes en legumes ont este
tres peu de choze qui ne vaut point la pene den parler jai eu
pour mon quart de Millet 116 couportes et 6 barriques de vin
les menus dixmes en abonements pour les foires pour les moutons ou les
laines ont este au dela de 450 lt voila tout ce que jai accueilli la
presante annee pour ma portion au quart. La danrée se vandoit au
momant que jecris 14 a 15 lt le septier tres beau pain le secle
9 a 10 lt la meture 12 lt lavoine 4 lt 10 a 5 lt le millet 7 lt a
7 lt 10 sols le vin 20 lt la barrique le pain se vand actuelement
2 sols la livre le vin 5 a 6 S la pinte le veau et le mouton 5 S 3 d

(...)

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BM
1784
1 E 288/9

vue 32 / 33

1785

sécheresse

(relevé Geneadom)

tamporel de / la paroisse [en marge]

abondance / en grain / esterille du / foin [en marge]

   Lannee 1785 a este tres bonne du cotte du tanporel et malgre la grande
secheresse qui arriva cette année aux environs de cette parroisse ayant eu quelques
pluies a propos tandis que les autres nen eurent point la recolte en grain et en vin
reste tres abondante surtout en vin et en aricots mais non en foin vert vandeu
jusques a 3 lt 10 S le quintal et que de tout cotte on venoit pour nous lenlever
surtout du cotte de toulouse ou il a este des plus rares puisquil se vandoit
jusques a 8 a 9 lt le quintal et a paris jusques a 20 et a25 lt etant
infiniment plus rare;

(...)

—  —  —

Sorèze

Saint-Martin

BM
1787
1 E 288/9

vue 33 / 35

1787

mauvais temps

(relevé Geneadom)

temporel / de la paroisse [en marge]

tems / facheux / pour faire / la quelliette / des fruits [en marge]

quantitte / du grain / que jay eu / cette année / avec son prix [en marge]

prix du / pain et / du vin [en marge]

  Le lecteur scaura que lannée 1787 na pas este fort bonne
dans nos cantonrs et cella causé par la continuitte du mauvais
tems quil a fait dans toutte les saisons une pluie presque
continuelle et une inconstence du tems fit que lon fit la recolte avec
bien de la peine le tems de couper les bleds estant arrivé on
coupoit sans distinction de meur et non meur et toujours presque
la pluie tous les fruits de la terre et de cette année ont este en
souffrance nous avions encore au sol de la rante le 5 du mois
de novembre pres de 2000 gerbes a depiquer les vins ont este
recueillis par un tres mauvais tems et netant point les raisins
dans leur matturitte ce qui a fait un grand echec a cette recolte
les millets ont egalement bien souffert et beaucoup ont
este recueillis que netoint point meurs et tous moullies ce qui
a cause que beaucoup du millet est gatté presque point des
legumes jay eu pour mon quart de dixme en bled 103 septiers
mais extremement inferieur a cellui de lannee derniere aussi lai je
vandu bien moins apres lavoir fait cripbler ou on ne vouloit
point le regarder auparavant si fort il etoit charge
je ne lay vandu que 14 lt le septier apres meme lavoir fait
cripbler ce qui ma cause un grand echec jay eu de meture 16 septiers
du secle 6 septiers que lun dans lautre jaurois peu vandre 12 lt
Je nay eu que 80 comportes de millet la moitie moins que lannée
derniere et tres inferieur 4 barriques du vin qui nest gueres potable
jay este oblige den achepter 2 barriques de paris a 40 lt la barrique
en general le pain se vand actuellement 2 sols la livre blanc le
vin 8 sols la pinte encore tres mauvais lavoine 7 lt et le millet
9 lt le septier par ce detail on peut comprendre que lannee a este
mauvaise eu egard aux dernieres années que nous avons passees les
deux dernieres annees tout etoit veneu a propos et honetement abondantes
et la danrée se vandoit tres bien comme on pourra le voir dans mes deux
dernieres relations de lannee

—  —  —

haut de page

52 documents ou événements collectés

Mots-clés : aurore boréale, beau temps, brouillard, canicule, chaleur, crue, douceur, foudre, froid, grêle, inondation, mauvais temps, naufrage, neige, orage, pluie, sécheresse, tremblement de terre, vent