Retour rubrique     Retour accueil

TÉMOIGNAGES INSOLITES dans les ARCHIVES
« Quand nos ancêtres parlaient de catastrophes naturelles »
Département du Val-de-Marne (94) / Île-de-France

Choisy-le-Roi /

Commune
et/ou paroisse
Cote(s) AD
Date et type
d'événement
Image du document
(cliquez sur la vignette pour l'agrandir)
Transcription du document
Choisy-le-Roi

BMS
1700 - 1719
EDEPOT/CHOISY
1E 72

vue 57 / 107

folio 2 = 51 verso

02/03/1711

crue

(info https://www.geneanet.org, merci à Gisèle L., relevé Geneadom)

Nicola / Barier [en marge]

L'an mil sept cens onze le deuxieme mars a êté batisé dans
la chapelle du chateau de choisy appartenant à Madame la
Marquise de Louvois Nicolas né le 28e fevrier # fils de paul

# de la / ditte année [en marge]

barier vigneron et de Elizabet defresne son épouse de cette paroi[sse]
le parein a êté Nicolas Defresne vigneron, la mareine Emée hale[?]
fem[m]e de Touset le jeune laquelle a declaré ne scavoir signer.
le pere et le parein ont signé avec moi curé dud[it] choisy
et le baptême a êté administré dans lad[ite] chapelle

approuvé / la rature / de deux / lignes [en marge]

à cause
du débordement des eaux qui ne nous a pas permis de celebrer
les saints mysteres dans l'eglise paroissiale pendant huit jours.

     

haut de page

1 document collecté

Mots-clés : crue

Retour rubrique     Retour accueil