Ce jourd’huy
vingt huit juin mil
sept cent trente neuf, nous pierre
burg de rocquefort con[seill]er du roy en
lelection generalle de la ville daurillac
en vertu du departement fait entre les
officiers de lad[ite] election le dixneuf juin
mil sept cent trente neuf, et
en vertu des ordres a nous adresses par
monseigneur lintandant de la province
d’auvergne le vingt sept du present
mois pour remarquer et veriffier
les pertes causees dans les parroisses
de notre departement tant par les
gelees, nielles, que greles arrivées
les deux, six, et vingt cinq juin
nous serions partis led[it] jour pour
nous transporter dans la banlieue
d’aurillac, ou nous aurions remarqué
que dans la ville toute sorte de
aurillac [en marge]
commerce y a considerablement diminué
soit celluy despagne, soit celluy des
chauderons, et autres que les foires sont
entierement tombées et que les bestiaux
nont presque plus aucun debit, que les
habitans se sont entierement epuises pour
acheter du bled a un prix excessif ce
qui cause une grande disette d’or, et
dargent, ainsi pareillement que dans
les quarente quatre domaines ou metairies
qui sont dans la banlieue La recolte des
bleds vifs, et fourrages menquent d’un tiers
des années communes, quil y a eu une
grande mortalité des bestiaux tant a
corne, qu’à laine, et une incendie
arrivée au mois de novembre dernier
Arpajon [en marge]
Cette paroisse a perdu un tiers de la
recolte par la nielle, Il y a une grande
mortalite de bestiaux tant a corne,
qua laine, et trente actes d’abandons
Vezac [en marge]
Cette parroisse a perdu le quart de la
Recolte. Il y a un privilegié qui veut
jouir de son privilège
Giou de Mamou [en marge]
Nous avons veriffié que les habitans
des villages de tabeyge*, lhopital, et
tressac** ont perdu les trois quarts
de la recolte par la grele arrivee le vingt
cinq juin, et que le surplus de lad[ite]
parroisse a perdu le quart de la recolte
que m[onsieu]r le marquis de miremont veut
jouir de son privilege, aussy bien qu'un
autre privilegé, quil y a des reparations
afaire au couvert de leglise
[en marge]
n[ot]a Le Sr de Lamarque
?se
n[ot]a que jean detbans veut
joüir du privilege
accorde aux mineurs
maries, que le Sr de linas
p[rê]tre demande la radiation
dune cotte a cause de
son titre clerical, que
le Sr negrier en
demande un autre
attendu sa qualité de
chapelain dud[it] lieu
Yolet [en marge]
Nous avons remarque que les habitans
de cette parroisse ont entierement perdu
leurs bleds soigle et plus de la moitie
de leurs froments. et toutes leurs chenvres
par les grelles arrivées les deux, et
vingt cinq du present mois, et
mortalité de bestiaux
Polminhac [en marge]
Nous avons remarque qu’une partie
de cette parroisse a perdu les trois quarts
de la recolte, et leurs chenvres par
les grelles arrivées les deux, et vingt cinq
du present mois, que le surplus de lad[ite]
parroisse a perdu le quart de leur recolte,
quil y a mortalité de bestiau, et une
incendie d’onze batiments arrivée au village
de marfons le deux septembre, mr le
marquis de miremont jouit de son
privilege dans les domaines de marfons
Vic [en marge]
avons veriffié que les villages d’entremont,
Combelles, lasblates, alquier, hauliat,
malepie, lagarde*** ont ete entierement
ravagés par les grelles des deux, et vingt
cinq juin, que Comblat et Vic ont
perdu la moitie de leur recolte par les
memes grelles et que le surplus de
la parroisse a perdu le quart de
la recolte par famille
Thiezac [en marge]
avons remarqué que dans la parroisse
de Thiezac il ny sy recueillera pas le
quart de la recolte, toute la parroisse
ayant eté ravagée par les grelles des
Deux, et vingt cinq juin
St. Jacques des Blats [en marge]
avons remarqué que lad[ite] parroisse a
perdu la moitie de la recolte par les
grelles du deux, et vingt cinq juin, et
que les fourrages en ont eté fort endommagés
St. Clément [en marge]
a perdu la moitié de la recolte par les
grelles des deux, et vingt cinq juin
Giou sous Mongiou [en marge]
avons veriffié que lad[ite] parroisse a perdu
le quart de la recolte par la nielle
grande mortalité de bestiaux tant
a corne qu'a laine
Raulhac [en marge]
Perdu le quart de la recolte par la
nielle, grande mortalité de bestiaux
tant a corne qu’a laine chargee dune
quinzaine de biens abandonnés
Badalhac [en marge]
avons remarqué que leur parroisse
a perdu la moitie de la recolte, et du foin
par la grelle du six juin
Palierols [en marge]
avons remarqué que leur paroisse a
perdu le quart de la recolte par la nielle, qu’il
y a mortalité de bestiaux tant a corne qu’a
laine
Ronesques [en marge]
De meme que palierols
Cros de Montamat [en marge]
De meme que ronesques
St. Estienne de Carlat [en marge]
Perdu le quart de la recolte par la nielle,
quil y a mortalité de bestiaux tant a corne
qu’a laine, et une incendie d’une maison, et
grange arrivée le quatorze juillet apartenant
a mad[am]e de laveyrine
Carlat [en marge]
avons remarqué que leur parroisse a
perdu le quart de la recolte par le vent
ou nielle quil y a grande mortalité de
bestiaux tant a corne qu’a laine
Sansac de marmiesse [en marge]
Et enfin avons remarqué que dans cette
parroisse que le vent, ou nielle ont
emporté le tiers de la recolte, que
les chenvres, ou ble noirs ont eté fort
endommagés, quil sy est perdu grande
quantité de bestiaux tant a corne
qu’à laine, quil y a beaucoup dactes
d’abandons
En foy de quoy, et de tout ce dessus avons
dressé le present proces proces verbal
de chevauchée les[dits] jours, et an que
dessus pour le departement, et assiette
de mil sept cent quarante, et dycelluy
remis un double au greffier de lelection
qui a signé avec nous le[dit] double, et
la presente copie a aurillac ce
vingt deux septembre mil sept cent
trente neuf
Burg de Roquefort
Burg greff[ier]
NDLR
* "Tabaize" sur la carte IGN
** "Tressac" sur la carte Cassini, actuellement "Trepsat"
sur la carte IGN.
*** Tous ces hameaux se situent aux alentours de 1000 mètres
d'altitude, au nord de Vic-sur-Cère et Comblat le Château,
dans un rayon de 3 kilomètres.
— — — |