TÉMOIGNAGES INSOLITES dans les ARCHIVES
« Quand nos ancêtres parlaient de météorologie, de catastrophes et phénomènes naturels »
Département de l'Ain (01) / Rhône-Alpes / Auvergne-Rhône-Alpes /

Pont-d'Ain

AD de Côte-d'Or (21)

Compte de Jean Bérard
1346 - 1349
B 9028
2 Mi 1086

vue 2 / 20

12/03/1347*

crue*

inondation*

(relevé Geneadom)

NDLR

* Voilà un manuscrit écrit sur un rouleau de parchemin de près de 9 mètres de long et qui date du tout début de la Guerre de Cent Ans ! Mes compétences limitées en paléographie latine ne m'ont hélas pas permis d'en faire une transcription complète. J'ai pu malgré tout repérer dans ce document numérisé de 20 pages l'extrait qui traite d'un moulin emporté par une inondation et la date de cet événement grâce à quelques mots comme : "molid[ini] refecti supra aqua" (un moulin reconstruit au-dessus de l'eau), "die ulti[m]a m[en]s[e] novemb[e]r M ccc xLvii" (le dernier jour de novembre 1346), "ad diem xii[eme] m[en]s[e] m[?] M ccc xLvii" (ce jour 12e mai 1347), "molid[ini]" (moulin), "p[er] diluvium aque" (par un déluge d'eau), "defunctu[m]" (décédé), "sed fuit male" (mais c'était mal)...

Marboz

BMS
1583 - 1584
FRAD001_EC LOT56308

vues 11 et 12 / 17

11/03/1584

tremblement de terre

(relevé Généadom)

Tremblement de
terre [en marge]

Cas admirable advenu le su[sdit]
jourt du moys de mars en lannee 1584
entre les unses et douses heures jourt
de dimenche apres la benediction de la
grand messe estre dicte la terra
tremblat tellement que toute leglise
les geneves et crusifix et aultres en
branlarent les aultres maison de
la ville et parroisse les vins troblarent
et dura lespace dung huictain dheure
et comensat du coste du matin

—  —  —

Marboz

S
FRAD001_EC LOT56339
1620 - 1629

vue 37 / 53

07/07/1626

pluie

orage

foudre

(relevé Généadom)

Ce dixseptiesme jour du moys de juillet anne presente
Mil six cents & vingtsix comme le ciel se fut
rendu fort fascheux a raison dune fort violente pluye
des esclairs et toneres espouventables sept ou huict
personnes se retrouverent a couvert soubz un gros noyer
au champ Gauthier appartenant a Mr Be? Gauthier
chyrurgien au village de St Piere ou ils moissonnoint
ou soudain le carreau du foudre vint a fondre
sur deux femmes et sur le champ tua une jeune
fille née le 25e Aoust 1610 a Estienne Cher[?]
tailleur dud[it] St Piere et le lendemain feut enterree
aux tombeaux des Gauthiers du cimetiere

—  —  —

Marboz

S
FRAD001_EC LOT56339
1620 - 1629

vue 45 / 53

du 24/01/1628

au
05/02/1628

froid

neige

(relevé Généadom)

Aujourdhuy a nege
po[u]r la premiere fois
de cette annee et en
abondance & le
froid commencé
depuis deux iours
passez la nege a
duré iusques au 5e
feb[vrie]r & sen allée sans
pluye

—  —  —

Marboz

S
FRAD001_EC LOT56339
1620 - 1629

vue 45 / 53

depuis le
1803/1628

neige

23/03/1628

crue

(relevé Généadom)

Aujourdhuy les eaux
se sont desbordees
& les neges abondantes
faictes depuis le 18
du p[rese]nt fondues

—  —  —

Marboz

S
FRAD001_EC LOT56339
1620 - 1629

vue 46 / 53

05/05/1628

crue

(relevé Généadom)

Le septiesme de May 1628 a este inhumee au
Cemetiere de Marboz Philiberte fille de feu Guy
Chanel de Montet aagée d'environ 18 ans a p[rese]nt
demeurant en la Grange de Mr Jean Claude Merle
lieu dict vers chez fouillards* en la parr[oiss]e de villemostier
Laq[ue]lle passant le 5e de ced[it] moys vers le moulin de la
Bottiere** ayant glissé tomba sur le levée & les eaux
estant universellem[en]t desbordees elle fut noyée appres
avoir bien combattu & fut emportée dans le courant de
la riviere & a eté treuvee bres? dun verge qui larresta
elle sestoit confessee & communiée le 22e dApvril veille
de pasques a villemostier

NDLR

* Lieu mentionné sur la carte de Cassini mais pas sur les cartes IGN actuelles (aux environs de Montfollet).

** Le cours d'eau qui y coule s'appelle le Sevron (le moulin a ajourd'hui disparu).

—  —  —

Marboz

S
FRAD001_EC LOT56339
1620 - 1629

vue 49 / 53

22/04/1629

vent

froid

(relevé Généadom)

[en marge]

Aujourdhuy le 5e jour
dune venteuse & froide
bize

—  —  —

Marboz

S
FRAD001_EC LOT56344
1630 - 1635

vue 3 / 36

09/04/1630

neige

(relevé Généadom)

[en marge]

aujourdhuy 9e
Apvril il est
tombe de neige
abondamment
Dieu par sa misericorde
veuille changer la
constitu[ti]on du temps

—  —  —

Marboz

S
FRAD001_EC LOT56344
1630 - 1635

vue 5 / 36

13/05/1630

crue

(relevé Généadom)

[en marge]

aujourdhuy les eaux
sont desbordees

—  —  —

Marboz

S
FRAD001_EC LOT56344
1630 - 1635

vue 17 / 36

13/04/1631

neige

crue

(relevé Généadom)

[en marge]

hier et aujourdhuy est
tombée de la neige
en abondance, grand
desbordem[en]t des eaux

—  —  —

Marboz

S
FRAD001_EC LOT56344
1630 - 1635

vue 20 / 36

du 18 au
20/10/1631

gelée

(relevé Généadom)

[en marge]

hier 18e & aujourdhuy 19e
il a commencé a faire de
glace le 20e encore plus

—  —  —

Marboz

S
FRAD001_EC LOT56344
1630 - 1635

vue 24 / 36

06/04/1632

pluie

crue

(relevé Généadom)

[bas de page]

Le sixiesme d'Apvril 1632 la pluye a este si fort
grande qu'il est arrive un desbordement des eaux tel que
s'est peu veu de la memoyre des hommes, Il y a ?tement
troys sepmaines q[u'i]l ne faict q[ue] plouvoyr

—  —  —

Marboz

S
1636 - 1640
FRAD001_EC LOT56351

vue 9 / 34

06/04/1637

beau temps

(relevé Généadom)

[en marge]

Aujourdhuy le plus
beau & plus doux
& plus clair iour de
lannee

—  —  —

Bourg-en-Bresse

Notre-Dame

S
1638
FRAD001
EC LOT11304

vue 15 / 24

27/06/1638

foudre

(info https://meteochatelet.pagesperso-orange.fr)

# Le vingtseptiesme juin 1638 a esté
ensepulturé dans le cimetiere de
l Eglise N[ot]re dame de Bourg
Claude Mussard fils de jean Mussard
faiseur de bas de laine habitant
a  Bourg lequel Claude aage denviron
vingt deux Ans le jour de la feste
Nativité Sainct jean batiste dernier
estant en la rue Bourgneuf sur
les neuf a dix heures du soir
sentretenant en discourt Avec une fille
et un aultre garcon soldat a la
porte d’une maison de ladicte rue
furent tous trois ensemble frappés

du fouldre qui les renversa par
terre dont ledict Claude est mort
et la fille est encore a p[rese]nt bien
malade, Le soldat est demeuré sain
et sauf, Chose merveilleuse que
ce fouldre tombant dans une chambre
dudit Bourgneuf et enleva les plastes
de la chambre haulte de la maison
de Basserat sans endommager
aucunement une femme mariee
qui y estoit, descendit par le fenestre
en la chambre du second estage et se
glissa par un trou qui regardoit sur
la porte sur les trois susnommes
Dieu face misericorde au defunct
conserve les deux aultres et nous
preserve de semblable Accident
Le tout sestant passé Ainsy que dessus
en foy de quoy jay signe

     Gringoz sacrestain
               et convicaire

—  —  —

Marboz

S
1636 - 1640
FRAD001_EC LOT56351

vue 22 / 34

de 02/1639

à 05/1639

sécheresse

13/05/1639

pluie

(info https://en.geneanet.org/ relevé Généadom)

[bas de page]

Le treziesme iour de May 1639 la pluye a faicte tout le jour et la nuict
precedente Il navoit pas faict de pluye depuis trois mois et demy sinon
quelques petites menues pluyes Tout le mois de feb[vrie]r a este sans pluye
Mars a heu deux petites pluyes, Apvril q[ue]lque peu

—  —  —

Marboz

S
1636 - 1640
FRAD001_EC LOT56351

vue 33 / 34

15/10/1640

grêle

 

16/10/1640

neige

(relevé Généadom)

[en marge]

Aujourdhuy 15 8bre
il a bien grele &
le 16e est tombée
abondamment de
Nege presq[ue] tout
le jour

—  —  —

Marboz

S
1641 - 1643
FRAD001_EC LOT56352

vue 9 / 15

15/03/1642

neige

(relevé Généadom)

[en marge]

Aujourdhuy abondance
de neges

—  —  —

Marboz

S
1641 - 1643
FRAD001_EC LOT56352

vue 9 / 15

18/03/1642

crue

(relevé Généadom)

[en marge]

Aujourdhuy
grandissime
debordement
deaux

—  —  —

Marboz

S
1641 - 1643
FRAD001_EC LOT56352

vue 9 / 15

14/04/1642

neige

(relevé Généadom)

[en marge]

Aujourdhuy, quantite
de Neges

—  —  —

BMS
1763 - 1764
FRAD001_EC LOT86811

vue 62 / 75

folio 36 = 185

1688

tempête

(relevé Geneadom)

en 1693 il y eut grande disette.
en 1688 il y eut ici une grande
tempete qui ravagea la recolte
laquelle plongea le peuple dans
la misere pendant plus d'un an.

—  —  —

SOMME POUR LA CONFRERIE
1765
FRAD001_EC LOT86813

vue 4 / 15

1688

froid

(relevé Geneadom)

Diverses epôques memorables
en1688. il y eut dans ces pays une grande
tempête qui fit trembler les hommes & les anim[aux]
qui dura près de trois heures, il sembloit que le
monde alloit finir, et que le grand jugement
depeint dans le St évangile alloit arriver.

—  —  —

BMS
1686 - 1690
FRAD001_EC LOT86729

vue 47 / 53

05/12/1689

crue

(relevé Geneadom)

[en marge]

Lundi 5 decembre
1689 a été inhumé
a Banyenes a cau
se du debordement
des eaux le corps
dantoine nuguet
fils de Jean nu-
guet, et de made
laine chaubion
tous de villeso
liers (...)

—  —  —

Léaz

S
1681 - 1697
FRAD001EC LOT54607

vues 15
à 19 / 24

27/02/1692

pluie*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(info http://ascbgenealogie.canalblog.com/, merci à G. C.)

Le 27 fevrier mil six cent nonante
deux je soubsigné confesse et
atteste quayant ensepulturé
h[onora]ble Benoist Brunet mon
pere bourgeois de montreal le
5 may 1691 ayant satisfaict a
tout les devoirs funeraux, mais
comme il est morts beaucoup
de personnes pendant la p[rése]nte
année, et que ayant vouleu
satisfaire a la devotion des
parents des defuncts, soit aux
messes de fonda[ti]on, je nay peu
appliquer tous mes sacrifices d[on]t
pour le repos de lame de mon
peère, ce pendant six semeines

on a ouï un grand bruit dans
ladite cure presque toute les
nuicts et si vray que mes
nepveux nosant couché seuls
appelloient les voisins p[ou]r
couché de compagnie avec
eux qui ont eu part de la
peur causée par le bruit
et moy certifiant estant
dans le lict ie me sentit
roulé de part et dautre
dans led[i]t lict comme lors
quon excite un dormant p[ou]r
leveillere, ie criat: qui est
lâ. une voix me respond
en langue veulgaire il est
jor, Je leve mon rideau et
je respond il n'est pas vray
apres quoy ientent un bruit
tout le long de ma chambre

comme si un avoit trainé
un plain sac de bled, ie me
leva promptement recher
cha partout ie ne trouve
personne et cestoit laube
du jour A linstant jalla
dire la Ste messe p[ou]r mon dit
pere et comme mad[a]/me
buffet vient a mourir ie
feu occupé pendant une
neufvaine de messes p[ou]r elle
et les bruits de lad[i]te cure
saugmentoit le d[i]t soir
27 dud[i]t fevrier un mercredy
des quatres temps a neuf
heures du soir pendant un
temps de pluyes sans fins
venant de vroir un malade
le Sr buffet de Lyon p[ou]r la
confession estant entré dans
mon d[i]t presbitaire et ayant

fermé la porte a la clef par
derriere et allumé la lampe
pour faire ma priere, jentent
un grand coup sur la plachié
den haut en la chambre du
dessus le pressoir, ou mesme
jentra, et soudain voyla
un bruit si viollent que
douze batteurs de bled nen
auroient pas faict davan
tage le granie me tomboit
dessus de tout costé comme
la grele ie crie qui est la
haut point de reponse ie
sort et passe par / la / grande
chambre et entre dans la
petite ou ie couche. Le d[i]t
bruit continue, ie cria
plusieurs fois qui est lâ haut
respondé que voulé vous

et il n'eut aucune responce
Je le presse et luy dict respondé
de la part de dieu ! que voulé
vous ?; et p[our] lors ientendois une
voix qui me respond d'un
ton pitoyable, et dalent**, hoy.
Je luy demamde p[our] une
seconde fois, este vous en
peine ? il me respond p[our] la
2.de fois, hoy; et p[our] la 3.me
Je vous promet pere que
je prieray dieu demain
p[our] vous, il me respond
pour la derniere fois, hoy.
et fit en mesme temps
encor un bruit en se trai
nant par le dessus de la
chambre, et de peur que ie
ne feut trompé par quel
qu'un, jalla moy mesme...

au galata soit par dessus toute
les chambres avec ma lampe
allumée que ie n'avois point
quitté et chercha par touts
les coins, ie ne trouva rien
tout le contenu cy dessus
est veritable, sans adiout
ny diminuer c'est un homme
de cinquante ans qui
parle p[re]tre et curé qui ne
vouldroit pas conté des
fables, et le lendemain i'en
voya prendre les p[re]tres du
voysinage p[ou]r prier p[ou]r le
respot de lame de mond[i]t
pere, ensuite de quoy nous
n'avons oüi aucun bruit ie
certifie par foy et serment
quil est veritable ced[i]t iour
29 fevrier 1692***.

                                                 Brunet
                                            p[re]tre et curé.

NDLR

* Ce document est particulièrement intéressant, non pas pour la mention météorologique accessoire qu'il contient, mais parce que son thème principal est la retation de la présence mystérieuse et bruyante cette nuit-là du fantôme du père défunt du curé. Ce dernier est pris de remors pour ne pas avoir pu suffisemment honorer sa mémoire, occupé qu'il était par son ministère. Alors, en cette nuit pluvieuse, vint un fantôme...

** Mis probablement pour "dolent", c'est à dire "affligé, désolé, malheureux".

** En 1582, le pape Grégoire XIII décida dans la bulle "Inter gravissimas" que le jeudi 4 octobre 1582 serait immédiatement suivi par le vendredi 15 octobre pour compenser le décalage accumulé au fil des siècles, depuis le premier concile de Nicée en 325, lorsque fut arrêté le calcul de la date de Pâques. À cette occasion le nouveau calendrier dit Grégorien instaurait une journée supplémentaire tous les 4 ans au mois de février. L'année 1692 était donc une année bissextile.

—  —  —

Le Petit Abergement

BMS
1692 - 1693
FRAD001_EC LOT50402

vue 8 / 8

folio 4

25/12/1693

neige

(info Genenanet, merci à Nicole M.)

Saint-Martin-du-Fresne

BMS
1693 - 1694
FRAD001_EC LOT92829

vue 16 / 42

folio 2 verso

29/03/1694

vent

(relevé Geneadom)

L'incendie / du village / de St / Martin [en marge]

Le lundy vingt neuf mars 1694 sur les onze heures du mattin tous les habitans de
St martin estants au labeurage et la plus part dans les finages appellés entre les eaux et
outre l'eau, un vent impétueux s'elevant et si grand quil sembloit devoir abbattre les
maisons, et le temps estant fort serain; Le feu se prit dans la maison d'un nommé Jean
peret de chezery habitant qud[it] St martin depuis quelques années, par luy acquise depuis
peu qui est située au dessus et au bout du village proche le chemin tendant a chevillard
et ce avec une si grande violence qua dans l'espace d'environ trois heures de temps quelque
diligence que tant ceux du lieu que les habitants du voisinage, y peussent apporter, le feu
cinquante six maisons d'habita[ti]on, sans y comprendre plusieurs granges a loger des bestiaux
furent entierement incendiées et reduittes en chazal *(...)

* En Dauphiné et Limagne un "chazal" désigne un quartier ou une maison en ruines ("Dictionnaire étymologique et historique du galloroman." ATILF). NDLR.

—  —  —

Léaz

B
1697 - 1724
FRAD001_EC LOT54613

vue 6 / 43

1698

bise

cette année 1698. on a fait de tres petites vendanges
et ce qui est de plus particulier on na pas
treuvé un raisin meur et on a vendangé a
Grezin* le iour de S[ain]t Martin** par une bise extraord[inaire].

NDLR

* "Grésin" est un lieu-dit situé à 1500 m de Léaz dans la boucle du Rhône.

** Bien que le raisin ne soit pas mûr, ce sont des vendanges très tardives (la saint Martin se fête le 11 novembre), l'année a donc été froide.

—  —  —

Léaz

B
1697 - 1724
FRAD001_EC LOT54613

vue 7 / 43

15/03/1699

bise

nota ce jour dès midy il fit un si terrible tempt
qu'il fut impossible de pouvoir faire les exorcismes
devant l'eglise, ie fus contraint de les aller faire
dans la maison a cause de la plus terrible bise
que i'ay iamais veu faire.

—  —  —

Léaz

B
1697 - 1724
FRAD001_EC LOT54613

vue 8 / 43

1699

sécheresse

nota [en marge]

que cette année 1699 il a fait une si grande
secheresse que depuis la s[ain]t Claude iusqu'a la s[ain]t Denis*
la terre n'a pas esté bien humectée pour estre
comme l'on dit broüée, tellement que la
pluspart des orges on meuri sans espier. Le bled
a esté fort cher cette année il s'est vendu iusqu'a
dix sept francs a Collonges Les vendanges ont esté
assés belles et bien meures, et dans le temps dela
vendange il est survenu une si grosse bise quelle
a abbattu une partie de la vendange et cette
année i'ay esté friponné dans mon dixme, i'ay esté
contrainct de faire trois voyages a chambery pour
empotrer mes plaintes a mons[eigneu]r le marquis de Coudrée***
commandant en Savoye
contre [rature illisible]

NDLR

* Donc pendant 4 mois du 06 juin au 09 octobre 1699.

**  Une "brouée" désigne en général un brouillard humide.

*** Marie Joseph d'Allinges marquis de Coudrée et co-marquis d’Aix, fils de Jacques d'Allinges de Coudrée, baron d'Allinges, comte de Langin, marquis de Coudrée et d'Henriette de Seyssel de la Chambre, marquise d'Aix, fut commandant en Savoie jusqu'en 1704.

—  —  —

Dompierre-sur-Veyle

BMS
1700 - 1704
FRAD001_EC LOT35539

vue 4 / 38

folios 48 et 49

21/07/1700

grêle

 

(info https://meteochatelet.pagesperso-orange.fr/)

Le vingt un juillet mil sept cent entre
midy & une heure il est tombez une gresle
si extraordinaire dans la parroisse de
Dompierre & de Chasteney quelle a accablé
ce qui s’est trouvez d’animaux dans les champs
puisquon trouvoit les lieuvres les oiseau les
renards [en marge]
morts dans les endroits ou le gresle les
surprenoit Les ayes vives en ont esté froisses
& deschire & lon diroit a voir les arbres que
lon est au mois de feuvrier & qui plus est
les couverts des Mas blan & massard
ont esté entierem[en]t froissez & les tuilles
fracassé par la grosseur & abondance
des pierres qui tomberent pend[an]t
demy heure. Les gros bled & chanvres
qui estoint parfaittem[en]t baux ont esté
tellem[en]t destruicts qu’on ne scavoit ce qu’ils

estoint devenus & les bleds quon avoit
seulem[en]t commencez a moissonner feurent
entierement enterrez & bien dautres accidents
qui arriverent ainssy le certifie aux
siecles advenir    Pingeon Curé

—  —  —

Montrevel-en-Bresse

Cuet

BMS
1704 - 1706
FRAD001_EC LOT33384

vue 26 / 32

folio 4

12/05/1706

éclipse

(info https://www.geneanet.org, relevé Geneadom)

nota [en marge]

Que ce iourd'huy le soleil s'est eclipse pendant environ demi heure
de sorte que pendant que i'ay fait le baptesme sus escrit en sortant
de la messe environ neuf heures, i'ay este oblige pour voir lire
de me servir de lumiere aussi bien que pour faire les onctions

et autres ceremonies ne pouvant voir sans cela sest la verite que
j'affirme. C Leguat

—  —  —

07 et 08/1706

sécheresse

Avis au lecteur

Il est à remarquer que dans le pr[esen]t registre
des actes de batemes, mariages et sepulture je n'ai
pas marqué le jour precis quils ont eté fait mais
j'ai dis environ. Vous seres avertit mon cher lecteur
que le quattorsieme du mois dAoust de la p[rese]nte annee
mil sept cent et six le village de virieu le petit fut
en partie incendie a savoir depuis le chateau des terraux
iusque a la maison du Sr devilly comprise rien ne fut
excepté que leglise et la maison presbiterale y jointe
ainsi que la maison ou j'habitois a savoir celle donné
en fonda[ti]on par feu Mre Claude Callet p[re]btre et curé en son
vivant du dit virieu, et mon oncle fut reduitte en cendre
ors co[mme] cette incendie arriva denviron minuit d'entre le
treisieme et quattorsieme apres une secheresse de deux mois
la vehemence du [feu] fut si grande que ie ne peut courir dans
la maison pour en retirer aucune chose ainsi tou les
registres precedents, papiers et autre titres furent reduis en
cendre ainsi le certifie v[o]tre serviteur.

                                                                       Callet Curé

—  —  —

SOMME POUR LA CONFRERIE
1765
FRAD001_EC LOT86813

vue 4 / 15

1706 - 1707

beau temps supposé

(relevé Geneadom)

(...)

l'abondance devint si grande les années suivantes
qu'en 1706 & 1707 la barille ou feüillette de vin
ne se vendoit que 50 e. le tonneau de vin de cette
paroisse ne se vendoit que 5 ou 6 lt l'anée de bled
froment mesure de Toissey ne se vendit que 12 lt

(...)

—  —  —

Brénod

BMS
1706 - 1710
FRAD001_EC
LOT13384

vues 29
et 30 / 41

folio 8

1709

froid

neige

gel

pluie

 

 

 

 

 

 

(relevé Geneadom)

BMS
1705 - 1709
FRAD001_EC LOT35541

vue 44 / 44

1709

froid

(relevé Geneadom)

BMS
1706 - 1710
EC LOT52566

vue 16 / 25

06/01/1709

froid

(relevé Geneadom)

BMS
1705 - 1709
EC LOT52566

vues 30
et 31 / 37

1709

froid

neige

Voir l'original en latin

(relevé Geneadom)

Hiver de l'an 1709
traduit de la narration latine écrite à la page suivante

Bien que mon esprit ait horreur de s'en souvenir et se
referme dans la douleur, j'entreprendrai de fixer sur le papier
et en peu de lignes la calamité arrivée au commencement de l'an
du Christ Notre Seigneur et Sauveur 1709. Voici ce qui se passa .
L'espoir d'une récolte abondante faisait déjà oublier l'ingrate
moisson de l'année précédente. Nul signe d'un hiver rigoureux
ne s'était montré, lorsque le jour même de l'Epiphanie, un
vent du Nord subit se mit à souffler de manière qu'à la nuit
tombante, la terre est durcie par une forte gelée; tous sont dans
la stupéfaction. Aucune personne vivante n'avait jamais éprouvé
les rigueurs et le fureur d'un vent du Nord semblable à celui qui
sévissait le lendemain matin : aucun homme sage et prudent
n'eût osé s'y exposer. Le jour suivant, savoir le huit janvier
chose qu'on pensait ne pouvoir pas arriver, le froid avait encore
augmenté. En peu de jours le cours du Rhone quoique très
rapide, fut arrêté par une glace très solide ; en bien des endroits
une rive était unie à l'autre. On dit que dans ce même
temps la mer de Bretagne et celle du Nord furent prises et que
la glace cimenta, pour ainsi dire, tous les navires dans les ports.
Comme la neige tomba en petite quantité et tardivement , il se
fit que les semailles ne purent être protégées ; il faut excepter les
montagnes que la neige avait heureusement recouverte dès l'abord
Tout fut brûlé par le froid pénétrant, qui dura, en augmentant
jusqu'au 22e jour deJanvier (et nous l'avons senti sévir comme à
plaisir) : alors il se relâcha un peu. Pendant ce froid, les arbres

[une page plus loin]

se fendaient avec grand bruit, et l'on pouvait entendre beaucoup d'autres
choses qu'il est triste d'énumérer. Qu'il suffise de parler
de ce fait unique et inconnu aux siècles passés. - (Plaise
à Dieu que les siècles futurs n'en entendent pas parler) -
dans presque toute la France et dans les pays voisins
si on excepte quelques montagnes il ne resta pas un seul
épi de froment, de blondée et d'épeautre: l'avoine
d'hiver échappa en petite quantité, il n'y eut pas
la centième partie de ce qu'on avait confié à la terre.
D'autres ont raconté comment les oliviers, les figuiers
les lauriers ont péri. Dans nos pays, un siècle ne
suffira pas pour réparer la perte des noyers. La vigne
est totalement détruite, cela est visible. # Les plus vieilles
cornettes ne poussent rien, encore moins les plus récentes ;
il faut les couper : toutefois les ceps poussent et reverdissent
un peu vers le collet, près des racines.

# On pourrait conclure de ces dernières expressions que Mr
Grumet écrivait cette narration dans le courant du mois de
mai 1709.

NOTE : Ceci est la lecture de la traduction qui se trouve avoir été écrite à la page de gauche le 28 mai 1890 par un auteur qui a signé (signature illisible commençant par la lettre "f"), probablement le curé de la paroisse à cette date. Cette traduction latine n'a pas été refaite ici, les latinistes pourront se référer au texte original qui se trouve page de droite (lien ci-contre).

—  —  —

BMS
1706 - 1710
FRAD001_EC LOT61309

vues 20
et 21 / 24
folio 7

1709

froid

neige

(info http://champ.delette.free.fr, relevé Geneadom)

1709 [en marge]
cette année est remarquable par
le gros hyver qu'il a fait, le froid
a esté si excessif qu'ayant commencé
la veille des roys a six heures du soir
a tomber de la neige  jusqua neuf pieds
de pleine cheutte, il a gelé les vignes
noyers, chesnes et autres arbres, les bleds
dhyver, le froment et seigle furent perdu
dans toute le france la mesure du froment
s'est vendue sept livres et dix sols
le vin cinquante livres la sommée
et quinze livres le pot, dix sols la
livre de pain.
Les froments estoint au finage derriere qui
se sont conservés sous la neige et ont esté
tres bons
les seigles estoint au finage damon ont esté
perdu par la gelée la bize ayant enlevé
la neige
Lon a resemé de l'orge dans toute la
france qui a produit au centuple sans quoy
il y / aurait / eu famine cruelle
les légumes que l'on a semé ont egalement
produit une grosse abondance
ainsy l'on a vu la providence divine
se manifester en benissant les semailles de
paques, ce qui a servi a faire subsister

les peuples qui seroint peris de famine
cette année les pauvres alloient ramasser les
herbes des prés et par les champs, pour
faire la soupe, qu'ils mesloient avec un peu
de farine et du laict
il ny eu pas et par la grace de Dieu des
maladies comme l'on s'attendoit a cause des
mauvais aliments

Guilliot
Curé de montange

—  —  —

Monthieux

Monthieux en Dombes

BMS
1707 - 1716
S
1707 - 1711
EC LOT62489

vue 1 / 1

06/01/1709

froid

(info https://www.geneanet.org)

Ochiaz

BMS
1709
FRAD001_EC
LOT68915

vue 1 / 2

1709

gel

(relevé Geneadom)

Ochiaz

BMS
1707 - 1709
FRAD001_EC LOT68913

vue 5 / 7

1709

froid

neige

(relevé Geneadom)

Polliat

BMS
1706 - 1709
FRAD001_EC LOT73020

vue 61 / 65

folio 8

1709

gelée

(relevé Geneadom)

N° 53. / observation / generale / sur / 1709 [en marge]

les rogations* ont etez le 6 de may année de
remarque par la rigueur de lhiver et la rareté
des grains, les bleds sont gelez en terre, tous les
noyers aussi gelé; le froment sest vendu a la paque
six livres, lorge cinq livres et lavoine quarante sols
les pauvres sont reduit a brouter lerbe dans les pres,
la misere est universelle

* Prières faites lors de processions les jours précèdant l'Ascension. NDLR

—  —  —

SOMME POUR LA CONFRERIE
1765
FRAD001_EC LOT86813

vue 4 / 15

1709

froid

inondation

(relevé Geneadom)

En 1709 arriva le grand hyvert. il avoit plu
successivement près de deux mois & demy jusqu[e]
au cinq jan[vie]r de lad[ite] année. le 6. il s'eleva un vent
du nord si froid & si violent que le 7. on trouva
les bords des rivieres tous gélés. la campagne se
trouvant alors inondée d'eau le froid en gelant
l'eau gela le blé alors le blé vint à un prix exce[ssif]
les pauvres qui en manquoient furent obligés [de]
manger l'herbe comme les bêtes la misere fut
extrême. la famine occasionna une maladie
epidemique qui enleva beaucoup de peuples
à Lyon il mourut 16 000 personnes, dans cette
Paroisse il en mourut 200. personnes l'anée from[ent]
etoit à 60 lt toutes les autres denrées a proport[ion]
au mois de mars on laboura de nouveau les
champs on y sema des menus grains dont la
recolte fut si abondante aux moissons de la même
année que leur valeur en diminua de la moitie
de son prix.

—  —  —

ETAT
1763 - 1764
FRAD001_EC LOT86811

vue 63 / 75

folio 36 verso

1709

froid

gelée

(relevé Geneadom)

Saint-Maurice-de-Gourdans

BMS
1706 - 1710
FRAD001_EC LOT95033 -

vue 77 / 92

folio 1 verso

11/02/1709

neige

froid

(info https://meteochatelet.pagesperso-orange.fr, merci à Thierry S.)

Curciat-Dongalon

BMS
1713
FRAD001_EC LOT33844

vue 11 / 11

02/10/1713

foudre

(info https://www.geneanet.org, merci à J. G., relevé Geneadom)

Le second octobre jour des anges
Gardiens mil sept cent treize
le foudre est tombé a la
sortie du cimitiere de Curiat
entre trois a quatres heures apres
midy ou il tua un homme qui venoit d'ensevelir un enfant*
jay mis cela pour s'en ressouvenir

                                   Faure / curé

* Au vu des actes du registre de 1713 (folio 7 verso) l'enfant âgé de 14 mois s'appelait Joseph Guillemin et l'homme âgé de 36 ans s'appelait Pierre d'Hostal. NDLR

—  —  —

BMS
1716 - 1720
EC LOT52569

vue 6 / 26

08/01/1716

vent froid

(relevé Geneadom)

Chézery

S
1710 - 1729
FRAD001_EC
LOT26467

vues 18
et 19 / 38

08/01/1717

neige

vent

avalanche

 

 

 

 

(relevé Geneadom)

nota [en marge]

L’an que dessus et le huit dud[i]t mois de janvier apres
plusieurs mauvais jours de neige, la nuit du sept
au huit, il s’eleva un grand vent, qui fit de gros
amas de neige sur le haut de la montagne
de l’Ebelly, et excita sur les dix heures du matin
une l'avanche si rapide, qui venant se jetter sur
le village de noirecombe y renversa, et perit
entierement cinq maisons, et la moitié d’une
autre, tua vingt personnes cy bas nomées, une
quantité considerable de bétail, et renversa
aussy un grand nombre d’arbres, en un mot tout
ce qui se trouva au devant perit. Les personnes
qui furent tuées, et ensevelies sous les ruines des maisons
sont premierement : françois Blanc dit le boüille
agé den[viron] septante ans, marie la racine femme
de françois, fils dud[i]t françois Blanc agée den[viron]
trente huit ans qui étoit enceinte, et prête
d’accoucher, pernette sa fille agée den[viron] seize ans
anne aussy sa fille agée den[viron] onze ans, et
Claude françois den[viron] cinq ans.

Marie Juillard veu[v]e de Nicolas Chabod dit la rose
âgée den[viron] cinquante sept ans, Rolande sa fille
agée de trente deux ans, qui étoit épouse, et
enceinte, Louÿs son fils âgé den[viron] vingt trois ans,
Roland agé de seize, et françois de douze
et marie mermod, qui demeuroit dans la
même maison agée den[viron] soixante neuf ans.
Philippe marechel âgé den[viron] cinquante deux
ans, marie noir ditte La quatre sa femme
âgée den[viron] trente neuf ans, Jean leur fils, de
huit ans fançoise de six, roland, aussy
leur fils de deux; il n’est resté personne dans
cette famille.
Philiberte Chabod veuve de Claude Cabel dit bebel
agée d’environ septante ans, laquelle a été reduite
en cendre étant tombée dans le feu de sa maison
on a trouvé que ses entrailles et une main qui
furent ensevellies au cymetière avec les autres.

toutes les personnes cy devant nommées sont mortes
sans sacrement a la reserve de françois chabod
agé de douze ans, qui fut trouvé en vie
apres trois jours, et trois nuicts entieres, et quelques
heures, il a receu le sacrement de penitence
et étoit d’une memoire, et d’une presence d’esprit
incroyable, quoyquil eut les bras brisés, et
entierement rompus en plusieurs endroits, et le reste
du corp tout meurtrit par les grosses pierres qu’il
avoit sur luy, et déceda quelques heures après.

—  —  —

Cras-sur-Reyssouze

BMS
1718 - 1721
FRAD001_EC LOT32110

vue 10 / 48

1718

météorologie

sécheresse

(relevé Geneadom)

Observation sur l'année 1718

L'hiver a été fort froid et long, le printems sec et lesté
entierement chaud, l'automne aussy tres chaude et seche
la secheresse a êté fort grande et longue, il ny a eû aucune
crüe d'eau depuis la feste de St André apostre de l'année 1717
jusqu'apres les Roys de 1719 ; les puits et les fontaines ont êté
entirement taries a la reserve de la fontaine de la verne,
il y a eû mediocrement de froment et de seigle, peu de gros
panis mais il a êté bien meur et on la receüillit des le mois de
septembre et a la St Denis 9 d'octobre il a êté tout receuillis
a Cras sur la pierre il y en a eû tres peu, presque point
de blé noir ; les vendanges ont estés entierement faites au
Revermont avant la my octobre, le raisin a êté prematuré
le vin a êté bon, fort couvert mais de difficile garde et
dangereux a saigrir - comm - aussy dans le maconnois et il y en
a eû d'aigry des après les vendanges ; on a tres bien semé
et les esperances sont grandes d'une recolte abondante
pour l'année 1719 ; (...)

La suite ne concerne pas la météo et n'a pas été transcrite ici.  NDLR

—  —  —

Cras-sur-Reyssouze

BMS
1718 - 1721
FRAD001_EC LOT32110

vue 24 / 48

1719

chaleur

sécheresse

phénomène céleste

(info Geneanet, relevé Geneadom)

L'année 1719 a êté une tres facheuse année, la chaleur a êté si excessive
que tous les puits, les fontaines et même la riviere ont êtés desseichés des le mois
de juin jusqu'au mois de septembre, la chaleur a duré depuis le mois de mars
jusqu'en sept[em]bre et pendant ce tems la il n'a pas plut quinze jours en tout
il y a eu tres peu de froment et de seigle, point d'orge apres les semences
presque point de blé de turquie*, pas de blé sarrasin et ce qu'il y eût êtoit
tout deseichés et n'a quasi de rien servy, il n'y a eû du tout point de vaices
ce qui a baucoup / faist / de prejudice au betail, il n'y a pas eû le quart de foin que
l'on ramasse ordinairement dans les prés; les boeufs gras on êté fort chers, les
autres bêtes êtoient a [rature] un prix tres bas, et on ne trouvoit pas a les vendre
parceque l'on n'avoit pas de quoy les nourrir; il y eut un phenomene au soleil
fort extraordinaire, il demeurat obscurcy dêpuis le sixieme de Juillet jusqu'au
dix huit; le ciel êtoit serain, sans aucun nuage et cepandant le soleil ne
donnoit point de clarté**, on pouvoit le regarder sans en être incommodé
et il ny avoit qu'un jour sombre quoique l'on vit toujours le soleil. il y a eu
une maladie populaire qui êtoit le flux de sang que l'on ne pouvoit guerir
par les remedes, il y a eû peu de personnes qui n'en n'ait êté atteint et il en est
beaucoup mort, dans le temps que j'êcris ces annotations qui est le 22e de janvier
1720 l'on avoit enterré a Cras depuis le onzieme d'aoust de 1719 quarente deux
grands corps et plus de 30 enfants et la maladie n'est pas encore encorcettée.
(...)

NDLR

La suite concerne la guerre contre l'Espagne et n'a pas été transcrite ici.

* Le "turquois" ou "blé de Turquie" désigne le maïs.

** Ce phénomène ressemble beaucoup à celui de 1783 et qui était lié au passage d'un nuage de cendres volcaniques. En 1719 plusieurs volcans d'Asie (Chine, Japon) entrèrent en activité mais ils semblent un peu loin pour en être responsables. Mystère à éclaircir...

—  —  —

Le Grand-Abergement

BMS
1733 - 1737
FRAD001_EC LOT49861

vue 14 / 26

1735

foudre

(info https://www.rfgenealogie.com)

Claude Berthet dit l'hermitan agé d'environ soixante trois ans
est decedé le vingt huit[em]e jour du mois de juillet mil sept cens trente
cinq, ayant eté tué par la foudre led[it] jour sous le clocher en sonnant
pour le tems à six heures du matin, et n'ayant donné aucun signe
de vie, il n'a reçû aucun sacrement dans ce dernier moment; il à
eté ensepulturé le lendemain dans le cimetiere de st Amand en
presence de francois aleymoz, bernard berlhet anthoine berlhet et
autres illiteres  g. Viviand Curé

—  —  —

Le Grand-Abergement

BMS
1733 - 1737
FRAD001_EC LOT49861

vue 14 / 26

1735

foudre

(info https://www.rfgenealogie.com)

Alban Gouge dit Joseph age d'environ quarante ans est decedé
le vingt huit[em]e juillet mil sept cens trente cinq, ayant eté frappé de la
foudre led[it] jour sous le clocher en sonnant pour le tems à six heures
du matin et comm'il jettoit les derniers soupirs on lui a donné
l'absolution et administré le sacrement de l'extrème onction, il à eté
ensepulturé le lendemain dans la chapelle de Jesus marie et Joseph
en p[rese]nce de georges bergoin jacques deboüillye et autres illiteres  J viviand Curé

—  —  —

Le Grand-Abergement

BMS
1733 - 1737
FRAD001_EC LOT49861

vue 14 / 26

1735

foudre

(info https://www.rfgenealogie.com)

Bernard viviand dit tarvenu age d'environ vingt ans est decedé
le vingt huit[em]e juillet mil sept cens trente cinq, ayant eté frappé de
la foudre led[it] jour sous le clocher en sonnant pour le tems à six
heures du matin, et comm'il jettoit les derniers soupirs on lui a donné
l'absolution et administré le sacrement de l'extrème onction, il à eté
ensepulturé le lendemain dans le cimetiere de st Amand en
p[rese]nce de joseph ogier, anthelme mottas amand Brunet et
autres illiteres  J viviand Curé

—  —  —

SOMME POUR LA CONFRERIE
1765
FRAD001_EC LOT86813

vue 4 / 15

16/051736

gelée

(relevé Geneadom)

En 1736. le 16. mai il arriva une gelée sur les blés
qui les endommageat grandement, et qui en fit
doubler le prix. l'année suivante l'abondance revint.

—  —  —

Chaveyriat

BMS
1738 - 1742
FRAD001_EC
LOT22250

vue 6 / 40

01 et
02/05/ 1738

gel

neige

(relevé Geneadom)

    Le 1er et le 2e du mois de may
         de 1738 il neiga et gela.

en l’an 1738 les loups que l’on avoit
chassé d’Italie et du Piemont qui etoient
des loups de guerre mangerent et
devorèrent le nombre de 22e. enfans
dans les paroisses voisines de chaveyriat comme celle de Suligna
neuvilles fleurieux clementia Labergement et St julien sur veyle, et ?

—  —  —

hiver 1740

froid

déluge

cette année doit estre remarquable a la posterite par les beaucoup de malheurs q[uelle]
a entrainés aprais / elle / le premier est un hiver des plus cruels et des plus violent que l'on
ressentit de memoire dhomme; l'année 1709 remarquable par la mortalité des noyers qu[ausa]?
plus de prejudice mais le froid ne fut pas si long ny si violent puisque les baromettres de [...]
sont descendu de plusieurs degré cette année qu'en l'année 1709. de plus nous avons eut [de la]?
neyge tous les mois de lannée excepté le mois daoust au mois de may il tombat u[n]
pied et demys de neyge et fit un froid si piquant quil gelat les bourgeons des vignes qui
produisirent peu et le vin ne put point murir attendut qu'au mois doctobre que les r[aisins]?
commençoient a changer il tomba le onze de ce mois une si grande quantitée de ne[ige]
non seulement dans le pais mais encore ailleur puisqu'en espagne il en estoit tombé un [...]
et demy qu'en plusieurs endroit l'on a laissé les raisins dans les vignes et deffendu par [...]
de les ramasser

Le second est un deluge arrive le 20 et le 21 xbre de pluies extraordinaires ce qui a causé des preju[dices]
que lon ne peut apprecier dans les villes proches des riv[ieres]
et de memoire dhommes lon en a veut d'un semb[lable]
puique a pise ville ditalie les habitens furent oblig[és]
de monter sur leurs couverts pour se garantir de la fu[reur]
des eaux [d'ou ils virent]? passer plusieurs cadavres de lun et lautre sens sans parler des anim[aux]
qui etoient [illisible] les eaux

—  —  —

Nantua

BMS
1739 - 1740 FRAD001_EC
LOT66293

vue 51 / 55

hiver 1740

froid et neige

(...) L’hyver a êté si
long que le 3 de may il commenceat a neiger et
il neigeat dix jours et dix nuit de suite ce qui
prit tout le monde dans les alarmes faute de fourrages
nous avons eu tous les mois de la glasce et
lhyver qui avoit commencé le 11 9bre en 1739
continuat iusqua la fin du moy de may et le 10
octobre il commensat a neiger et a geler ce qui
causat tant de domages que les raisins gelerent
a la vigne et y resterent presque tous les bled
n’etoient pas a moitié semé point n’etoient
levés tout octobre et novembre ferat de geles
tres violentes et un gros hyvert en decembre des
pluies continuelles qui ont duré long tems
les menu grains les jardinages les chataignes tout
fut entierement perdu

—  —  —

Saint-Paul-de-Varax

1740

froid

1741

pluie

inondation

Nota que cette année l’hyver fut d’une rigidité
et d’une longueur etonnante, ayant commencé presque
à la toussaint, et ayant duré jusqu’au cinquième de
may          il recommanca à la toussaint
le quinzieme octobre et à la St Martin les
etangs portoient partout : les avents furent doux et
pluvieux ce qui dura jusqu’au seizieme janvier de
l’année mil sept cent quarante un
le pluyes frequentes causerent des grandes inondations et il me
fut assuré le 18 janvier par des gens de St Cyre au mont
d’or # que la rivière de Saone etoit allé jusqu’au pied du
maitre d’autel de leglise de notre dame de l’Isle-barbe

# par le nommé Jean Maitre / tailleur de pierres qui promis dans leglise un benitier pour le petit ?

—  —  —

(Châtillon-en-Michaille)

Ardon

1741

froid

neige

Cette année 1741 nous avons ressenti
le froid jusqu'au douze de mai, le
second & le troisème du même
mois il est tombé un demi pie de
neige les noïers en plusieurs, endrois
avec les vignes ont gelés. nous avons
eprouvé une violente secheresse depuis la
fin de mars jusqu'au dixhuit Mai que
l'on est allé en procession à nôtre
dame d'Acour* & la pluïe est venüe en
abondance.

* "ND d'Acourd" sur la carte de Cassini, aujourd'hui connue sous le nom de "Notre Dame d'Accout" est une chapelle située à Arlod à 6 km au sud d'Arnon. C'est un lieu de pélerinage dans la région. NDLR

Giret vicaire

—  —  —

1745

sécheresse

nota que cette annee il a fait une secheresse qui a du
duré depuis le 29 juin jusquau troisieme xbre qui a fait
beaucoup de mal les orges et les foins ont estés presque tous
desesches et il ny avoit plus dans le village que la fontaine
de boccon qui fournit de leau pour les personnes et pour
les animaux.

—  —  —

Champfromier

BMS
1742 - 1746
FRAD001_EC LOT19792

vue 27 / 28

folio 5

1746

sécheresse

(info http://champ.delette.free.fr, merci à Ghislain L.,relevé Geneadom)

SOMME POUR LA CONFRERIE
1765
FRAD001_EC LOT86813

vue 6 / 15

05/1746

1747

1748

inondation

(relevé Geneadom)

(...)

Autre fois la chlaronne debordoit toutes
les années dans le bourg, entroit dans les mai
sons et jusques dans l'eglise, comme au
mois de mai 1746. les deux années suivantes
les eaux entrerent encore dans le presbytère
mais ce fut pour la derniere fois qu'elles  y
entrèrent le 30. 9bre et encore le 16. Xbre
1755 car lannée suivante le curé de lad[ite]
paroisse presenta sa requête à Monseig[eur]
l'intendant de Dombes qui voulut bien se

(...)

La suite relate le déplacement et le recalibrage du lit de la rivière. NDLR

—  —  —

23/07/1750

grêle

Il est tombé le 23 juillet de cette année une grêle poussée
poussée par le vent qui a entierement gaté tout l'orge et la
paille de l'orge avec le froment et le seigle qui restoient a
moisssonner. elle a causée plusieurs ravines, l'une desquelles a jettée
200 charrées tant pierre que graviers dans le verger de la Cure.
elle a ecrasé des levrauds des jaupes des serpens des compagnies
entieres de perdrix, on m'en a apporté huit grosses comme peres et meres *
que j'ay mangé

* Cette expression est employée par Molière dans "Les fourberies de Scapin"  NDLR

Callet Curé

—  —  —

Le-Grand-Abergement

Chapelle de Retord

BMS
1750 - 1751 FRAD001_EC
LOT79153

vue 5 / 5

1750 - 1751

mauvais temps

(relevé Geneadom)

Chézery

B
1750 - 1759
FRAD001_EC LOT26478

vue 12 / 48

24/12/1752

pluie

neige

 

25/12/1752

crue

inondation

 

(info http://champ.delette.free.fr, merci à Ghislain L., relevé Geneadom)

NOTA MIRACULU[M]

Le 24. de decembre 1752 commença une petite
pluye sur le midy laquelle augmentant peu à peu, nen ayant
pas tombé il y avoit environ trois mois et demi C'est à dire
depuis le commencement de septembre à la reserve d'un jour
qui occasionna les semailles dans la plaine, devint sur minuit
si grosse quelle fit enfler prodigieusement la grande rivière*
par les torrents qui couloient de toutes part*, cette inondation ne
dura que le jour de noël jusque sur les dix heures du matin
continuant la petite pluye accompagnée de gibollées et de neige
mais ce quil y eut de remarquable, c'est que la Valserine* ayant
rompu toutes les digues qui etoient sur les cabarets d'en bas
et qui tenoient en sureté la tour de Mr l'abbé, cette dite tour
se trouva entierement minée dans ses fondations et lui causa la
ruine entiere, ce que chacun voyant on voulu debagager chez
Roland Gros burdet cabaretier pour lors et pour cela Roland fournier
gendre dud[it] cabaretier et Jean Claude / Sage / fournier de Rosset qui
etoit fiancé avec la jacqueline Burdet / Berthe / de l'Elix servante
aud[it] cabaret voulant aller debarrasser dans la chambre superieure
de lad[it]e tour se trouverent precipités avec les masures, et
emportés sur des poutres dans l'eau jusqu'aux ilsles** en bas de forens
cela arriva apres la messe de l'aube sur les huit heures du matin
de noël, et les pauvres malheureux s'accrochant enfin à des saules
y demeurerent jusqu'a dix heures après avoir été mille fois culbutés
par l'eau où par le secour des habitants de forens ils furent secourus
après toutes les inventions prises pour les en retirer et furent si surement?
delivrés du naufrage qu'ils n'eurent aucun mal ayant eu la force de
se retirer en forens chez Mr. joseph Blanc pour lors curial du
? partie de france qui leur rendit tous les secours que la charite la
plus fervente peut inspirer à un chretien aussi bien que Mr. Duprol?
chattelain qui signala tout son zele, de telle façon que le lendemain on les
vit venir à la messe sains et saufs comme auparavant

                                                                                 Bozon attestant

NDLR

* "La Valserine" est le cours d'eau qui arrrose "Chézery" : sa vallée est très encaissée entre des sommets qui culminent à plus de 1300 et 1700 mètres de part et d'autre.

** Il ne s'agit pas d'îles sur le cours d'eau mais d'un lieu-dit appelé "Les Isles" situé 3 km en aval.

—  —  —

Saint-Paul-de-Varax

16/09/1753

phénomène céleste

météorite

16e 7bre [en marge]

Evenem[en]t [en marge]

Le seizième du present mois jour du St dimanche
sur les deux heures de relevé le tems parfaitement
serrin fut formé dans l’air comme un grand
coup de canon lequel fut reitere jusqua trois
ou quatre fois et puis s'ecoula en grondant du
coté de la suisse* lequel surpris grandement
nombre de personnes sensées qui le regarderent
comme un signe extraordinaire de quelques desseins
de dieu sur les hommes. quod felix faustum
fortunatumque sit nobis amen*. Gaillard cure

NDLR

* Il s'agit de la météorite dite "de Luponnas", chondrite classifiée H3-5, dont deux fragments ont été découverts, le premier à Luponnas (d’où son nom) qui pesait 9 kg et le second à Pont-de-Veyle, d’une masse de 5 kg. Bibliographie : Pierre-Marie Pelé : "Les Météorites de France", BRGM, Hermann Editions, 2005.

** (lat.) "Que cela soit heureux, favorable et favorisé par la Fortune".

—  —  —

SOMME POUR LA CONFRERIE
1765
FRAD001_EC LOT86813

vue 4 / 15

01/11/1755

tremblement de terre

(relevé Geneadom)

le premier 9bre 1755. est arrivé à Lisbonne ce
grand tremblement de terre qui renversa une
partie de la ville. il se fit sentir dans tout le
Portugal et les Espagnes jusqu'a Cadix ou il
renversa des maisons. le petit fils du grand Racine
auteur du poëme de la religion y perdit la vie
comme l'on a vu la description dans les papiers
publics.

—  —  —

SOMME POUR LA CONFRERIE
1765
FRAD001_EC LOT86813

vue 6 / 15

30/11/1755

16/12/1755

inondation

(relevé Geneadom)

(...)

Autre fois la chlaronne debordoit toutes
les années dans le bourg, entroit dans les mai
sons et jusques dans l'eglise, comme au
mois de mai 1746. les deux années suivantes
les eaux entrerent encore dans le presbytère
mais ce fut pour la derniere fois qu'elles  y
entrèrent le 30. 9bre et encore le 16. Xbre
1755 car lannée suivante le curé de lad[ite]
paroisse presenta sa requête à Monseig[eur]
l'intendant de Dombes qui voulut bien se

(...)

La suite relate le déplacement et le recalibrage du lit de la rivière. NDLR

—  —  —

SOMME POUR LA CONFRERIE
1765
FRAD001_EC LOT86813

vue 13 / 15

1755 - 1756

pluie

douceur

(relevé Geneadom)

(...)

le premier novembre 1755 qu'il y eut ce
grand tremblement de terre en Portugal
dont nous avons parlé cidessus, fut suivi d'un
tems pluvieux qui dura plus de deux ou trois
mois. les rivieres deborderent plus que d'une
fois dans les Espagnes, dans l'italie, dans la
France dans l'allemagne : ici la chalaronne
entra deux fois dans le presbitêre, de sorte
que nous n'eumes presque point d'hyvert en
1756. il ne vint que des mediocres gelées en
fevrier & mars de lad[ite] année. cependant les
recoltes furent assez abondantes

(...)

—  —  —

BMS
1756 - 1760
FRAD001_EC
LOT52577

vue 4 / 17

05/06/1757

neige

(relevé Geneadom)

Le-Grand-Abergement

Chapelle de Retord

BMS
1753 - 1759
FRAD001_EC
LOT79154

vue 13 / 19

04/06/1757

neige

(relevé Geneadom)

Nous avons aujourd'hui quatrième de juin un grand demi pied de neige
qui a occupé ce pais pendant trois jours

—  —  —

BMS
1756 - 1760

vue 9 / 17

17/04/1758

gelée

(relevé Geneadom)

ETAT
1765
FRAD001_EC LOT86813

vue 5 / 15

18/04/1758

gelée

(relevé Geneadom)

Le 18. avril suivant a 7. heures du matin
les vignes étant fort avancées, tant le mois de
mars avoit été chaud, furent gatées par la gelée
le vin qui auparavant se vendoit 40 lt la botte,
se vendit bientot 100 lt.

—  —  —

Collonges

Fort l'Écluse

BMS
1760 - 1767
FRAD001_EC LOT27654

vue 1 / 5

19/02/1761

mauvais temps

(relevé Geneadom)

Monsieur

Puisque vous avès eu la bonté d'administrer la st Amour*, je vous
seray encore obligé si vous vouliès prendre la peine de l'enterrer au
cimetiere de Longeray.** le mauvais temps ne permettant pas trop de
me mettre en chemin, ce sera, Monsieur, pour moy un surcroit d'engagement
auprès de vous si vous trouvant plus a porté** vous vouliès me faire ce
plaisir. s'il y avoit aussi quelque occasion ou je puisse vous être de quelque
secour je vous prie de me l'offrir quand elle se presentera
[?] avec respect

monsieur

leaz le 19 fev. 1761

Vôtre tres humble et très
obeissant serviteur
Villard Cure

NDLR

* Saint Amour est le surnom de Pierre Gaspard sergent invalide en garnison au Fort de l'Ecluse; ici il s'agit des obsèques de Jeanne Maire sa femme, dont l'acte de décès est sur la page en vis à vis.

** Longeray est un hameau situé sur le territoire de la commune de Léaz à 5 km au sud de Collonges au bord du Rhône. Le curé de cette paroisse écrit au prêtre de Fort l'Écluse qui se situe plus près de Longeray que Léaz (1 km contre 3 km)

—  —  —

Champfromier

BMS
1762 - 1763
FRAD001_EC LOT19807

vue 8 / 17
folio 8

1762

sécheresse

(info http://champ.delette.free.fr, relevé Geneadom)

BMS
1761 - 1770
FRAD001_EC
LOT52578

vue 9 / 22

18/06/1764

grêle

30/09/1764

neige

(relevé Geneadom)

SOMME POUR LA CONFRERIE
1765
FRAD001_EC LOT86813

vue 13 / 15

1764 - 1765

pluie

 

11/1764

tremblement de terre

(relevé Geneadom)

(...)

En 1764. il est survenu des plüies qui ont duré
jus commencé a la fin d'octobre & ont duré
jusqu'à la fin du mois de janvier 1765, & juste
ment nous venons d'aprendre par les gazettes qu'il
y a eu des tremblements de terre en allemagne
en novembre 1764., notamment dans la Saxe,
qui ont fait affesser une grande partie de
champs tellement que les eaux provenans des
plüies abondantes & successives qui ont suivis les
dits tremblemens, se sont ramassé dans ces
champs affessés, et y ont formé un lac qui a
actuellement vingt brassses d'eau de profondeur.

(...)

Sur plus d'une page, le prêtre présente sa théorie liant les tremblements de terre aux excès de la pluviométrie qui les suivent. NDLR

—  —  —

SOMME POUR LA CONFRERIE
1765
FRAD001_EC LOT86813

vue 13 / 15

11/1764

tremblement de terre

01/01/1765

tremblement de terre

(relevé Geneadom)

(...)

en 9bre 1764 grand tremblement de terre en saone qui y a formé un lac, et le
1er janvier 1765 à onse h. du matin à lisbonne si fort que les pretres se sont
sauve de l'autel avec les ornemens sacerdotaux

(...)

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1765 - 1766
FRAD001_EC LOT63618

vue 18 / 60

folio 17 verso

1765

pluie

crue

inondation

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

fin de lannée 1765

il s'est fait en la paroisse de Montmerle pendant le
courrant de lad[ite] année soixante cinq batemes, sept
mariages, et soixante et seize enterrements. Lad[ite] année
a été remarquable par labondance des pluyes qui sont
tombés, et les ravages que les eaux ont causées en
quelques endroits de la france.

—  —  —

SOMME POUR LA CONFRERIE
1765
FRAD001_EC LOT86813

vue 14 / 15

été 1765

tremblement de terre

 

09/1765

pluie

(relevé Geneadom)

(...)

l'observation que nous avons faite cy contre
au sujet des tremblemens de terre lesquels sont
toujours suivis de grandes plüies, a été confirmé
par les évenemens dont nous venons d'etre temoins.

   Pendant l'été de la presente année 1765. il y a
eu des tremblemens de terre en plusieurs parties
du monde : en Allemagne, surtout dans le royaume
de bohême on y ressentit de tres violentes secousses,
une des isles canaries sur les côtes occidentales de
l'Afrique a été entierement engloutie, dans l'Asie
on en a aussi ressenti de tres violentes secousses :
ensuite sont venues les plüies à la fin de 7bre
qui ont duré 46 jours dans ces Provinces.

(...)

—  —  —

BMS
1766 - 1767
FRAD001_EC LOT86816

vues 49 / 53

folio 49

1765 - 1766

inondation

(relevé Geneadom)

quand il survient des grandes inondations
qui affligent successivement plusieurs
provinces, comme il est arrivé dans les
années 1765, 1766, en Espagne, en italie,
en france &c; il arrive toujours une
disette de grains, et par consequent grande
cherté. le 2 may 1767, au marché de
chatillon le froment s'y est vendu 3 lt la coupe.

—  —  —

BMS
1766 - 1767
FRAD001_EC LOT86814

vue 4 / 53

folio 2 verso

10/01/1766

parhélie*

(info https://www.geneanet.org)

[en marge]

Le 10 janvier
1766 il a pa
ru, soleil levant,
une parhélie
de 3 soleils ;
nos paisans ont
eté effrayés de
cette apparition
de 3 soleils qu'ils
ont regardé come
un mauvais présage
j'ai eté obligé
de leur en donner
une explication
phisique au pros
ne le dimanche sui
vant 12e janv[vier] a:

—  —  —

BMS
1767 - 1768
FRAD001_EC LOT86817

vue 15 / 62

folio 41 verso

10/01/1766

parhélie*

(info https://www.histoire-genealogie.com, merci à Thierry S.)

de la superstition

le peuple dans les villes comme dans les campagnes
a toujours regardé comme des presages, les
apparitions de pleusieurs soleils et de pleusieurs
lunes. rien n’est si puissant que la superstition
pour tenir en bride la multitude, ou pour en
effrayer les esprits, et quand une fois une terreur
panique sen est emparé, on a de la peine de les
en retirer.
Le vendredi 10 janvier jour le plus froid de
l’hyvert de l’année 1766, soleil levant, il y
eut trois parhelies, c’est à dire que l’on vit
trois soleils. Nos paisans regarderent cela comme
un tres mauvais présage qui signifioit une
grande mortalité parmi les hommes. Comme je
m’apperçus que leur peur alloit toujours en aug-
mentant, au prosne du dimanche suivant 12
janvier, je leur en donnai une explication
phisique, qui les rassura. pleusieurs m’en firent
des remerciments.
Nous en eumes deux de lune, il y a un mois.....
les auteurs romains en parlent.

Quid enim impedit quo minus tot sint, quot nubes fuerint
aptae ad exhibendam effigiem solis sen. lib. 1 Nat. Quest. c. 13.**

Lunae quoque trinae ut Cn. Domitio C. Fannio coss.....
apparuere... Plin. Lib. 2 c. 32.***

NDLR

* Le "parhélie" est un phénomène optique hivernal de reflexion de la lumière solaire sur des cristaux de glace atmosphériques et qui forme généralement deux images du soleil de part et d'autre de celui-ci et un halo annulaire. Voir une photo prise à Moscou en 2014.

** "Seneque, liber 1, Naturales Quaestiones, capitulum 13" : Sénèque (Lucius Annaeus Seneca), Questions naturelles, livre 1, chapitre 13

*** "Pline liber 2 capitulum 32" : Pline, livre 2, chapitre 32

—  —  —

SOMME POUR LA CONFRERIE
1765
FRAD001_EC LOT86813

vues 14
et 15 / 15

06/10/1766

inondation

(relevé Geneadom)

le 6. 8bre. dernier nous eumes ici une inondation
la plus grande quon y ait vû de memoire dhommes
malgré l'elargissement que nous avons fait
donner, il y a quelques années, au lit de la chalaronne,
ses eaux n'ont pas laissé que de venir et d'entrer
dans toutes les maisons du Bourg, et si leur crüe
eut encore augmenté de sept pouces d'hauteur
a neuf heures du soir, elles auroient monté plus
haut que les fondations, auroient detrempé le pizey,
de la s'en seroit suivie la chûte prompte et subite
de nos maisons, comme a fait une partie des
batimens neufs du moulin de Tourteril, qui
écroula la nuit du 6. au 7. environ minuit.

alors la consternation étoit grande parmi
nous dans le Bourg : nous étions tous dans
nos chambres hautes (appartemens que les
Romains appelloient Canaculum) environnés
d'eau les quels dont les bas etoient inondés.
    Ce fut la l'effet de cinq heures de pluyes,
mais elle fut si abondante, que la campagne
en fut toute couverte. il ne faut pas s'etonner
si lad[ite] inondation fut extrême dans le bourg
sa situation est des plus dangereuses, dans le
terrain le plus bas de lad[ite] Paroisse, au confluent
de deux rivieres, la glêne avec la chalaronne;
et de deux biefs qui sont en tems de grandes
plüies deux torrens, ou se rendent les eaux qui
y viennent de toutes parts : de Valeins par le
bief de Colonges, de l'Abbergement par la
rivière de la glêne, de Banins dompierre
Clemeneix et de toute la Bresse par la chala
ronne. Si l'etang de St Trivier eut malheu
reusement rompu ou celui de Glarins, le
bourg de St Etienne auroit été englouti, comme
dans la province de Kanton l'a été une ville
de 10000. habitans, ou la Crüe d'eau a été de
trente piés.
   Mais si par une effet de la Providence nos
maisons en ont etés préservées, nos vastes
champs fertiles en froment en ont beaucoup
souffert : la chalaronne a tout entrainé le long
de ses deux rives & la ou lon venoit de faire

les semailles, elle ny a laissé que l'argile : les
degradations qu'elle y a faîte vont a plus de 20000 lt.

  Cette inondation du 6. 8bre. a été presque la
même depuis Lyon jusqu'au dessus de Châlon,
le long de la rive Gauche de la Sône : elle a renversé
des maisons a Piotier, Messimy, Beauregard,
Guerrin &c : elle a rompu le pont de pierre de Toissei,
celui de Pont de vaux et autres le long de la Sône :
ses eaux ont entrainé les petits pontons du grand
chemin à Chatillon &c. ce n'est la qu'un échantillon
des desastres occasionnés par cette inondation.

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1765 - 1766
FRAD001_EC LOT63618

vue 38 / 60

folios 15 verso
et 16

hiver 1766

froid

 

été 1766

pluie

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

il y a eu pendant le courant de cette année
quarante neuf naissances, onze mariages

et trente huit morts. L'hyver a
été des plus longs et des plus rigoureux;
il a fait de grosses pluyes pendant l'eté, et la
recolte du bled et du vin a été des plus modiques

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1767 - 1768
FRAD001_EC LOT63620

vue 19 / 56

folio 16 verso

1767

froid

gelée

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

il y a eu dans la paroisse de Montmerle
pendant le courrant de lannée 1767
soixante & un batêmes, cinquante sept
enterrements, trois mariages.
L'hyver a été tres froid et a gelé plusieurs vignes
celles qui en avoient rechapées ont éprouvées
une gelée au printems qui a emporté presque toute la
recolte de vin : le bled a été fort cher

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1767 - 1768
FRAD001_EC LOT63620

vue 44 / 56

folio 89

1767

gelée

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

L'hyver de l'année derniere a été extremement rigoureux,
une gelée survenue au printems a emporté dans les vignes
tout ce que l'hyvers en avoit epargné, il ne s'est presque
point fait de vin, et le bled est fort cher

—  —  —

BMS
1766 - 1767
FRAD001_EC LOT86816

vues 48
et 49 / 53

folio 48

1767

froid

 

11/01/1767

froid

 

19/04/1767

21/04/1767

gelée

neige

 

 

 

 

(relevé Geneadom)

observation N° vingt six
sur l'hyvert de 1767.

il n'a pas eté aussi long que celui de l'année
derniere 1766, mais le froid a eté plus
vif le 11 janvier /a / dernier, puisque le termo
metre a descendu plus bas ce jour là, qu'il
ne fit pendant l'hyvert precedent.
le mois de fevrier a eté fort doux, et meme
trop, car si le mois de mars lui eut ressemblé
la gelée arrivée le jour de pâques, et le mardi
suivant 19, et 21 avril, auroit gaté les seigles
et les vignes, mais comme le froid est revenu en
mars au point qu'il y a eû de la glace pendant

a. le dimanche onse janvier

trois semaines et plus, rien n'a pu
avancer, et si malgré la rigueur dud[it]
tems, les vignes au maconnois et dans
le Baujolois (ou il fait plus chaud
qu'ici) ont poussé des bourgeons, la
gelée du 19 avril les a pris et aussi les
noyers qui se sont trouvé avances, car
il fit un tems qui etonna tout le monde,
il tomba fort de la nege, qui au lieu de
fondre, fut endurcie par la gelée qui
survint, et le tems qui fit led[it] jour de
pâques a ressemblé au plus rigoureux
de lhyvert, et a fait perir une partie
des hyrondeles qui n'ont pu resister à
ce froid; on en trouvoit a terre le long
des chemins; d'autres se jettoient dans
les batimens et se laissoient prendre à
la main toute en vie. dans notre presbitere
les domestiques en ont prises sur leur lit
ou s'etoient refugié de ces oiseaux passager
qui pour eviter le froid, partent d'ici
en septembre pour aller passer l'hyvert
du coté du midi pres de la zone torride,
d'ou elles ne reviennent qu'a la fin de
mars de l'année suivante.

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1765 - 1766
FRAD001_EC LOT63621

vue 1 / 1

folio 10

1768

pluie

26/07/168

grêle

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

Lannée 1768 a été si pluvieuse, que depuis la St medard
jusqu'a la fin de lannée il [a] presque plu continuellement.
La grêle a aussi été presque generale, la paroisse de
Montmerle en a reçu quelques coups le 26 juilliet.
il s'est fait du mauvais vin qui a été fort cher, de
meme que le bled dont le prix est actuellement a
44 lt lasnée.

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1771 - 1772
FRAD001_EC LOT63623

vue 1 / 1

folio 41 verso

1770

météorologie

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

Lannée 1770 a été fort tardive et pluvieuse, il y a eu
peu de vin en tout pays, celui de Montmerle s'est vendu
120 lt la botte tout chaud. Le prix du bled a été excessif
savoir 72 lt Lasnée.

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1771 - 1772
FRAD001_EC LOT63624

vue 72 / 85

folio 3 verso

1771

météorologie

23/08/1771

grêle

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

L'hyver de lannée 1771 a été fort long. L'eté tres sec,
ce qui a porté prejudice a nos vignes, dememe que la
grêle qui est tombée le 23 du mois d'aoust. il y a eu
bien peu de vin. Le bled tres cher. 60 lt l'asnée.

—  —  —

Le-Grand-Abergement

Retord

BMS
1770 - 1779
FRAD001_EC LOT79156

vue 5 / 28

17/06/1771

neige

(info https://meteochatelet.pagesperso-orange.fr, merci à Thierry S.)

nota

nota [en marge]

aujourd 17 juin 1771, il y a demi pied de neige et fait un
vrai jour de St. Antoine  -    -  le 18, le 19 de même les
bêtes chez la pluspart n’ayant rien de quoy manger
souffrent.

—  —  —

Chaveyriat

BMS
1768 - 1772
FRAD001_EC LOT22262

vue 55 / 62

19/04/1772

orage

pluie

 

20/04/1772

neige

froid

(relevé Geneadom)

Le 19e avril jour de paques 1772. laprès midy il tonna beaucoup
sur le soir il plût. le lendemain la terre fut couverte de neige
avec une grosse brize froide et par interval il neigeoit pendant le jour.

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1772 - 1773
FRAD001_EC LOT63625

vue 1 / 1

folio 18

1772

météorologie

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

L'année derniere a été tres abondante en vin, la recolte
du bled mediocre. L'hiver peu rude. L'eté tres sec,
L'automne belle et longue, elle a duré jusqua noel
sans froid. bled 45 lt lasnée. Vin 40 lt la botte.

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1774 - 1775
FRAD001_EC LOT63627

vue 1 / 1

folio 57 verso

1774

sécheresse

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

en 1774 l'eté a été fort sec. La recolte du bled et
du vin mediocre, et le prix de ces danrées assés hauts
le bled 50 lt lasnée. Le vin 60 lt la botte.

—  —  —

Chaveyriat

BMS
1773 - 1777
FRAD001_EC LOT22264

vue 48 / 77

14/01/1775

neige

 

02/02/1775

vent

pluie

 

30 et 31/01/1775

froid*

1709, 1767, 1768

froid

(relevé Geneadom)

[vertical en marge]

la nuit du samedy au diamnche 14. janvier 1775. il neigeat considerablement quoyque
la terre fut très mouillée la neige resta jusqu'au vendredy 2 feuvrier. [rature] un gros vent
s'eleva dans la nuit qui fit fondre la neige sans pluie pendant le temps que la neige
a resté sur terre il y a gelée dans les batiments les nuits du 30 et 31 janvier
aussy fort que dans les hyvers les plus froids de 1709. et 1767... et 1768.
le froid a été d'un degré et demy de plus fort que ces anneée la. 

—  —  —

Chaveyriat

BMS
1773 - 1777
FRAD001_EC LOT22264

vue 49 / 77

25/01/1776

brouillard

neige

(relevé Geneadom)

jeudy 25 janvier 1776. jour de St paul
le soleil ne parû pas il y avoit beaucoup de brouillard
en lair qui s'abbatirent sur le midy. le soir la bize se retourna. La
terre etoit couverte de neige. le froid cepandant etoit soutenables

—  —  —

Chaveyriat

BMS
1788 - 1792
FRAD001_EC LOT22270

vue 17 / 87

02/1776

froid

gelée

(relevé Geneadom)

(...) les thermometres en 1776 furent a 16 degrés
un quart (...)
la gelée constante de 1776 fut de 24 jours* depuis le 29 janvier jusqu'au
[2]2 fevrier* (...)

NDLR

Pour voir la transcription complète aller à l'année 1788.

* Les dates données par l'auteur ne faisant pas 24 jours j'ai pris la liberté d'ajoiter 20 jours en février...

—  —  —

Leyssard

BMS
1773 - 1777
FRAD001_EC LOT51766

vue 42 / 53

folio 4

30/08/1776

ouragent

vent

 

(relevé Geneadom)

Montmerle-sur-Saône

BMS
1775 - 1776
FRAD001_EC LOT63628

vue 80 / 84

folio 94 verso

1776

météorologie

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

L'hiver de l'année 1776 a été des plus froids ; Lété chaud
ou nous avons essuyé de la grele. tres peu de foin. La paille s'est
vendu 50 lt le palier de 20 dixaines. le bled 32 lt lasnée. le vin 22 écus.
Le chapitre de trevoux a pris l'habit de choeur des chapitres de lyon
et la nouvelle liturgie.

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1777 - 1778
FRAD001_EC LOT63629

vue 89 / 112

folio 16 verso

hiver 1777

froid

été 1777

chaleur

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

en lannée 1777 l'hyver a été très long, les froids
ayant durés jusqu'en juillet; on comptoit quil n'y auroit
presque point , ou du tres mauvais vin; cependant
ayant fait des chaleurs excessives en aoust et septembre
le vin a eté excellent. prix moyen 30 ecus la botte.
bled 36 lt lasnée.

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1777 - 1778
FRAD001_EC LOT63629

vue 111 / 112

folio 20

été 1778

chaleur

sécheresse

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

L'été de 1778 a été extremement chaud et sec, ce qui n'a pas empeché que l'on n'ait
fait assés de vin a Montmerle qui s'est bien vendu a raison de 28 a 30 écus la botte,
bled 50 lt l'asnée.

—  —  —

Champfromier

BMS
1778 - 1781
FRAD001_EC LOT19817

vue 28 / 34

1780

sécheresse

(info http://champ.delette.free.fr, relevé Geneadom)

Ochiaz

BMS
1777 - 1782)
FRAD001_EC
LOT68967

vue 12 / 21

1780

déluge

(relevé Geneadom)

Chaveyriat

BMS
1778 - 1782
FRAD001_EC LOT22266

vue 43 / 72

21/06/1781

pluie

 

22/06/1781

crue

inondation

(relevé Geneadom)

le 21 juin jour de loctave du tres Saint sacrement il plut abondament tout le jour
et toute la nuit que la riviere se trouva le lendemain si prodigieusement grosse
quil y avoit de leau dans la maison des moulins plus de huit pouces d'hauteur
les foins qui ne se trouverent pas etre passes le long de la riviere furent tous
entrainés par le
courant de leau
ou tout sables au
dire de plus anciens
il y avoit trente ans
que la riviere de
chaveriat n'avoit
pas été si grosse.

—  —  —

Champfromier

BMS
1778 - 1781
FRAD001_EC LOT19817

vue 34 / 34
folio 6 verso

1781

chaleur

(info http://champ.delette.free.fr, relevé Geneadom)

Montmerle-sur-Saône

BMS
1781 - 1782
FRAD001_EC LOT63631

vue 83 / 106

folio 16 verso

1781

chaleur

douceur

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

Le printems de lannée 1781 a été beau et hatif. Lété bien
chaud, il y a eu assez de bled, prix 40 lt lasnée. Lautomne belle
il y a eu grande abondance de vin, roix 30 a 36 lt La bottte
il ny a encor eu jusquau dernier decembre ny gelée, ny neiges ny froid.

—  —  —

Champfromier

BMS
1782 - 1785
FRAD001_EC LOT19825

vue 7 / 33

1782

sécheresse

neige

(info http://champ.delette.free.fr, relevé Geneadom)

Chaveyriat

BMS
1778 - 1782
FRAD001_EC LOT22266

vue 58 / 72

24/03/1782

neige

 

25/03/1782

gelée

bise

(relevé Geneadom)

[vertical en marge]

La nuit du 23 mars au 24 jour du dimanche des rameaux
il neigat considerablement, la bize fut très froide et très forte,
il geleat même assez fort. quoyque le soleil fut tout le jour, il gelat
encore plus fort la nuit du 24 au 25. il fit le lendemain une
bize noire plus piquante encore que celle du dimanche. Laprès
midy le vent tournat et fit fondre la neige et radoucit le temps
la neige et la gelée n'ont point fait de mal aux fruits de la terre

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1781 - 1782
FRAD001_EC LOT63631

vue 105 / 106

folio 19

1782

froid

neige

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

Cette année l'hyver a été tres long, il est tombé de la
neige au mois d'avril, ce qui a été cause qu'il ny a presque point
eu de fruits. il ny a aussi que peu de bled et de vin. Le bled
a été cher, plus de 50 lasnée. le vin a bon marché 36 a 40 lt la botte.

(...)

—  —  —

Champfromier

BMS
1782 - 1785
FRAD001_EC LOT19825

vue 17 / 33

1783

éruption volcanique

(info http://champ.delette.free.fr, relevé Geneadom)

Chaveyriat

BMS
1783 - 1787
FRAD001_EC LOT22268

vue 14 / 78

1783 - 1784

neige

 

1683

froid

(relevé Geneadom)

au mois de janvier et de fevrier 1784 il y eû pendant
plus de six semaines au moins un pied de neige sur la
surface de la terre, d'age d'homme on ne se resouvenoit
pas d'avoir eû autant de neige, dans les paÿs du nord
il y en avoit encore davantage, car il y eû en bresses
cette année la beacoup d'outardes que les neiges avoient
chassé de leur paÿs. Les nouvelles publiques avancoient
qu'en 1683 il y avoit faire le meme hyver qu'en 1784

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1783 - 1784
FRAD001_EC LOT63632

vue 75 / 95

folio 14 verso

1783

tremblement de terre

éruption volcanique

(relevé Geneadom)

Cette année a été Remarquable par les phenomenes. La Sicile
a été bouleversée par des tremblemens de terre. une isle nouvelle
est sortie du fond de la mer près de l'islande. des broüillards
secs tels qu'on n'en avoit jamais vus de memoire d'hommes ont
regnés pendant les mois de juin et juillet. ces broüillard
cachoient le soleil, et lorsqu'a son lever ou a son coucher
cet astre parroissoit il étoit rouge & terrible a voir.
on a decouvert cette année les balons aerostatiques pour voyager
dans les airs.
beaucoup de miseres dans le peuple. le bled 44 lt l'anée. Le vin
36 lt la botte.

—  —  —

Ochiaz

BMS
1783 - 1788 FRAD001_EC
LOT68969

vue 3 / 20

1783

éruption volcanique

orages

(info https://murmuresdancetres.blogspot.com)

Chaveyriat

BMS
1783 - 1787
FRAD001_EC LOT22268

vue 29 / 78

11/12/1784

neige

 

25/01/1785

météorologie

(relevé Geneadom)

Mardy / jour de / St paul / 25 janvier / 1785 [en marge]

Le onze decembre 1784 il neigat tout le jour. Le lendemain dimanche douze
xbre il y avoit a chaveriat sur la surface de la terre dix huit a dix neuf pouces
de neige d'hauteur. La neige restat sur la terre environ vingt jours
le jour de St paul le mattin le temps etoit un peu elevé. il y avoit un
peu de broulliard qui empechat au soleil de parroitre dans la matinée
sur le midy le soleil s'eleva et dissipat entierement les brouillards. il
fut tres claire et très chaud depuis midy jusque sur les quatre heures du
soir. le temps toute la journée fut très calme et très doux il s'elevat au
soleil couchant un vent très froid. la terre n'etoit pas gelée le jour de st paul

—  —  —

Champfromier

BMS
1782 - 1785
FRAD001_EC LOT19825

vue 25 / 33

1784

sécheresse

(info http://champ.delette.free.fr, relevé Geneadom)

Montmerle-sur-Saône

BMS
1783 - 1784
FRAD001_EC LOT63632

vue 95 / 95

folio 17 verso

1784
météorologie

10/10/1784
gelée

15/10/1784
tremblement de terre

28/10/1784
neige

11/12/1784
neige

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

(...)

L'hyver de 1784 a été long & rude. on a vu icy & tué plusieurs
outardes. L'été a été moins chaud que les commencements de
l'automne. Le mois d'octobre a été remarquable par une forte
gelée arrivée le dix. Le quinze il y a eu icy un tremblement
de terre qui s'est fait ressentir a la meme heure a Lyon, grenoble.
Le 28 il tomba beaucoup de neige. enfin le 11 Xbre il en tomba
une telle quantité qu'on n'en avoit jamais tant vu. elle tient encore
a la cloture de registre.
bled 44 l'asnée. Vin trente livres la botte. Recolte abondante

—  —  —

Champfromier

BMS
1782 - 1785
FRAD001_EC LOT19825

vue 33 / 33

1785

froid

(info http://champ.delette.free.fr, relevé Geneadom)

Chaveyriat

BMS
1783 - 1787
FRAD001_EC LOT22268

vue 43 / 78

1785

froid

 

18/02/1785

neige

 

28/03/1785

neige

 

03/04/1785

neige

(relevé Geneadom)

Transcription en cours

Le dix huit fevrier
il neigea il y avoit [?]
pouces de neige [sur]
la terre.. Le 19
il [rature] neigea encore
beaucoup, la bi[se]
etoit si forte q[u'elle]
avoit fait des mo[ntagnes?]
de neige en bien [des]
endroits le jour le [soleil]
faisoit fondre la n[eige]

lundy 28 mars 1785 seonde fete de paque il
reneigat encore et la nuit du 2 au 3 avril
il retombat encore beaucoup de neige il
y en avoit au moins dix a onze pouces sur
terre le foin se vendoit quatre francs le quintail
pour de l'argent on en trouvoit pas. tout
[lacune]

La nuit il gelloit
beaucoup. le fourage
manquoit partout
au 15 mars 1785
l'on vendoit du
mauvais foin
[lacune]

—  —  —

Chaveyriat

BMS
1783 - 1787
FRAD001_EC LOT22268

vue 43 / 78

25/01/1786

météorologie

(relevé Geneadom)

Mercredy 25 janvier jour de St paul le ciel etoit on ne peut
pas plus beau et plus clair. Le soleil se leva sans nuage sur
le midy le soleil s'obscurcit un peu pendant deux heures
il reparut ensuite aussy beau quil etoit a son lever, au
soleil couchant le temps s'obscurcit. il fit un grand vent
pendant tout le jour. la terre n'etoit point gelée 1786.

—  —  —

Chaveyriat

BMS
1783 - 1787
FRAD001_EC LOT22268

vue 59 / 78

22/04/1787

gelée

(relevé Geneadom)

[en marge haute]

[dans la n]uit du samedy au dimanche 22 avril 1787. les noyers furent gelés les
vignes neurent point de mal de meme que les choux et navettes.

En 1787 il y a eû dans la terre
de la chapelle deux cent quatre
vingt dix sept gerbes de seigle
297 gerbes

En 1787 il y a eû dans la verche[re]*
de la cure du coté de vent deux cent
quarante huit gerrbes de froment
248 gerbes

* Terre cultivable proche d'une ferme. NDLR

—  —  —

Chaveyriat

BMS
1788 - 1792
FRAD001_EC LOT22270

vue 17 / 87

23/11/1788

froid

gelée

 

1776

1740

1709

froid

gelée

(relevé Geneadom)

l'histoire ne fournit pas d'exemple d'un hyver aussi long, aussi froid
aussi constant que celui que nous avons eprouvé le mois de xbre 1788 le
23 9bre dernier le froid et la gelée commencat a se manifester. le
froid est allé en augmentant, géleant de plus fort en plus fort. a toutes
les heures du jour et de la nuit jusqu'au 25 xbre qu'un faux degele
s'etoit annoncé, mais la gelée repris deux jours après avec plus de
force qu'auparavant. la glace dans les etangs etoit de 22 pouces d'epaisseur
le froid s'est porté dans la durée a des dégres plus grands, et plus constant
qu'en 1776. et plus froide les thermometres en 1776 furent a 16 degrés
un quart. celui du 31 xbre dernier le surpasse de deux degrés et demy
la gelée constante de 1776 fut de 24 jours. depuis le 29 janvier jusqu'au
[2]2 février. Le froid de 1788 passe dejas 36 jours. L'hyver de 1740 fut
long mais le thermometre ne descendit pas plus bas qu'a dix degrés
et demy au dessous de la glace. qu'elle difference avec 18 degrés trois
quarts ou les thermometres sont descendûs en 1788. L'hyver de 1709
qui fut si desastreux par les effets occasionnés par des pluies, et
des grands froids qui succederent fut moins long. le thermometre
descendit au plus bas a 15 degrés au dessous de la congélation

—  —  —

Leyssard

BMS
1788 - 1792
FRAD001_EC LOT51771

vue 4 / 48

1788

neige

froid

(info https://www.geneanet.org, merci à Claude F.)

Châtillon-en-Michaille

Ochiaz

BMS
1783 - 1788
FRAD001_EC LOT68969

vue 20 / 20

1788

sécheresse

froid

(info https://www.geneanet.org, merci à Eliane D.T.)

Montmerle-sur-Saône

BMS
1787 - 1788
FRAD001_EC LOT63636

vue 102 / 102

folio 18

01/1789

froid

gelée

verglas

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

il y a eu peu de bled prix 54 lt l'asnée. & beaucoup de
vin prix 40 lt la botte. La fin de l'automne a été excessivement
froide. depuis 5 semaines les charettes chargées passent la Saone
sur la glace. il est tombé une pluye qui a gelée tout de suite
de sorte que les toits des maisons et les chemins ne forment plus
du depuis qu'un ver glat sur lequel il est tres difficile de
marcher. Le vin gele dans les tonneaux, tout est a
craindre pour les vignes et un peu pour le bled 1er janvier 1789

—  —  —

Bourg-en-Bresse

Archives de la Société royale de médecine*

SRM
carton 158
dossier 12
pièce 4

folio 1

02/1789

froid

neige

gelée

 

11/01/1789

vent

(info http://meteo.academie-medecine.fr, relevé Geneadom)

Bourg le 14 fevrier 1789

Monsieur

nous venons d'essuier un hiver des plus rigoureux accompagné
de beaucoup de neiges, il a duré sept semaines consecutives, le
froid a été si violent que nos thermometres sont dessendus
jusqu'au 29 degrés et demi au dessou de zero; que la plupart de
nos vignes, de nos arbres fruitiers sont gelés et nos forestiers tres
endomagés : mais le plus grand mal c'est que tous les poissons
de nos etangs sont presque peri on evalue cette perte pour cette
province et la dombes a plus d'un millon : on a ordonné de les
enterrer, mais le manque de bras fait que la terre en est plus
couverte et il est dangereux que les corps en se decomposant
n'infectent l'air et ne nous procurent quelques epidemies
dangereuses. enfin le 11 janvier nous avons eu le vend
de midi, le froid a cessé tout a coup, la fonte des néges
n'a procure que peu de domage parceque nous n'avons pas
(...)

* Les archives de la Société Royale de Médecine contiennent de nombreux documents météorologiques; nous n'en présenterons ici qu'un seul par secteur géographique afin de ne pas être simplement redondant avec leur fonds. Pour consulter les autres archives météorologiques nous vous invitons  à vous rendre sur le site http://meteo.academie-medecine.fr/. NDLR

—  —  —

Chaveyriat

BMS
1788 - 1792
FRAD001_EC LOT22270

vue 17 / 87

05/01/1789

froid

gelée

(relevé Geneadom)

lundi 5 janvier 1789. le froid fut si excesif que le vin et leau furent
gelés a glace a etre casée avec les doigts en disant la messe ce jour la
c'est le jour de lhyver qui fut le plus froid voyes la notte du
registre de 1788.

—  —  —

Montmerle-sur-Saône

BMS
1789 - 1790
FRAD001_EC LOT63638

vue 87 / 100

folios 17 verso
et 18

1789

froid

gelée

(info http://www.nepasoublier.org, relevé Geneadom)

 

L'année 1789 a été la plus singulière des années
soit pour le phisique, soit pour le moral. Lhyver a
été des plus rigoureux que lon ai vu. il a gelé la plus
grande partie des vignes, et beaucoup d'arbres a fruit
Le printemps et l'été ont été tardifs, il y [a]cependant eu
passablement de bled, mais il a été fort cher 72 lt la[snée]
il y a eu tres peu de vin, et de mauvaise qualité a 100 lt la bo[tte]

(...)

La suite concerne les événements liés à la Révolution française. NDLR

—  —  —

Chaveyriat

BMS
1788 - 1792
FRAD001_EC LOT22270

vue 30 / 87

22/01/1790

brouillard

 

25/01/1790

brouillard

pluie

(relevé Geneadom)

[en marge haute]

vendredy 22 janvier 1790 jour de saint vincent il y eut un
epais brouillard tout le jour
lundy 25 janvier fete de Saint paul le mattin il y avoit
beaucoup de brouillard le soleil parût un instant a
travers les
brouillards sans
pouvoir les
dissipper. Les
brouillards
se changerent
en pluye
sur les dix heures
du mattin. La
pluye durat le
reste du jour

—  —  —

129 documents ou événements collectés

Mots-clés : avalanche, beau temps supposé, bise, brouillard, chaleur, crue, déluge, douceur, éclipse, éruption volcanique, foudre, froid, gel, gelée, grêle, inondation, mauvais temps, météorite, météorologie, neige, orage, ouragan, parhélie, phénomène céleste, pluie, sécheresse, tempête, tremblement de terre, vent, verglas